我想知道以下的文具的英文

1. stapler
2. pin
3. rubber band
4 hole plugger
5. collection fuild

1)釘書機 - stapler
2)大頭針 - thumb tack pin
3)橡根 - rubber bands
4)打孔機 - Punch
5)塗改液 - correction fluid

1) Stapler
2) thumb tack
3) elastic band
4) hole punch
5) correction fluid

1)stapler
2)pins
3)kimdhfs
4)huihkji
5)olpaesf

1)釘書機 =stapler
2)大頭針 = pin
3)橡根 =rubber band
4)打孔機/釘孔機 =hole plugger
5)塗改液 =correction pen

Hope i can help u

1) 釘書機 = staple ; 釘書釘 =staples
2)大頭針 = pin
3)橡根 = rubber band
4)打孔機/釘孔機 = hole puncher

5)塗改液 = liquid-paper / white-out / correction pen
(depends on where is the people come from. e.g. most of the Sigaporeans >white out ; most of the Australian >liquid paper ; etc. in fact, the above term can be understood by any people)

2007-01-03 14:31:18 補充：
sorry, a spelling mistake 釘書機 = stapler ; 釘書釘 =staples

1)釘書機=stapler
2)大頭針= pin
3)橡根=rubber band
4)打孔機/釘孔機=hole plugger
5)塗改液 =correction pen

1)釘書機 – Stapling Plier
2)大頭針 – Pin
3)橡根 – Rubber Band
4)打孔機/釘孔機 - Punch
5)塗改液 – Correction Pen

1) staple
2) pin
3) elastic band
4) hole puncher
5) correction fluid

釘書機stapler
大頭針tacks or pins
打孔機/釘孔機a key punch
塗改液 tippex