為何周瑜會說:「既生瑜,何生亮?」

2007-01-03 11:31 am
有什麼含義呢?

回答 (3)

2007-01-03 10:51 pm
✔ 最佳答案
在《三國演義》中,周瑜被描寫成少年得志、足智多謀、聰明機智不在諸葛亮之下。但周瑜有個缺點就是氣量狹小,屢次欲鏟除和他旗鼓相當的諸葛亮。諸葛亮很了解周瑜的性格,設下"三氣周瑜"的妙計。周瑜就因為氣量狹小才會被氣得吐血而死,臨死前感嘆「既生瑜、何生亮」。這句話也體現出周瑜無容人之量的個性,如果他能胸懷若谷,知道天外有天人外有人,就不至於被氣死,亦不會在臨終時還怨天尤人,認為既有周瑜又何必有諸葛亮的心態。
現在的人常用「瑜亮情結」來形容兩大高手不得不對決的情形,或用「一時瑜亮」形容兩個不相仲伯的高手。
「既生瑜,何生亮?」 亦成為現代常用的諺語,下是字典的註釋:
【既生瑜,何生亮】
注音一式 ㄐ|ˋ ㄕㄥ ㄩˊ ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄌ|ㄤˋ
注音二式 j shng y h shng ling
解釋: (諺語)瑜,周瑜。亮,諸葛亮。周瑜年少得志,且機智過人,但每次計謀皆被諸葛亮識破,臨死之際,感慨萬千,遂有既生瑜,何生亮之嘆。後用以感慨人外有人,天外有天;強中自有強中手。如:他一向以公司的業務王牌自詡,但自從小李進公司後,表現傑出,他常感嘆既生瑜,何生亮!
參考: 教育部國語辭典
2007-01-03 1:25 pm
此話係周瑜的感慨之言
周瑜和孔明都是三國時代最著名的謀士,聰明絕頂
常言道一山不能藏二虎,周瑜慨嘆此時勢,有周瑜了,為何必又多了個孔明呢
2007-01-03 12:35 pm
如字面解釋

瑜,周瑜。
亮,諸葛亮。
周瑜年少得志,且機智過人,但每次計謀皆被諸葛亮識破,
臨死之際,感慨萬千,遂有" 既生瑜,何生亮 " 之嘆。
後用以感慨人外有人,天外有天;強中自有強中手。
如: " 他一向以公司的業務王牌自詡,但自從小李進公司後,
表現傑出,他常感嘆既生瑜,何生亮!


收錄日期: 2021-05-02 18:31:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070103000051KK00499

檢視 Wayback Machine 備份