我們不要玩危險物品。
我們出家前不要把火開著。
我們不要放危險物品在容易給小朋友拿到的地方。
幫我把這些中文解釋
2007-01-03 5:24 am
回答 (2)
2007-01-03 5:35 am
✔ 最佳答案
我們不要玩危險物品。我們出家前不要把火開著。
我們不要放危險物品在容易給小朋友拿到的地方。
1) 我們不要玩危險物品。
翻譯: We can't play dangerous things.
2) 我們出家前不要把火開著。
翻譯: We can't switch on (turn on )the fire before we leave home.
3)我們不要放危險物品在容易給小朋友拿到的地方。
翻譯: We should not put the dangerous things in a place that children may easily take it.
參考: 又系自己-o-
2007-01-03 5:44 am
1.我們不要玩危險物品。
We should not play with risk things
2. 我們出家前不要把火開著。
Do not turn on the fire without attention.
( fire shouldn't be speaking with switch on)
3. 我們不要放危險物品在容易給小朋友拿到的地方。
Put risk things away from children.
We should not play with risk things
2. 我們出家前不要把火開著。
Do not turn on the fire without attention.
( fire shouldn't be speaking with switch on)
3. 我們不要放危險物品在容易給小朋友拿到的地方。
Put risk things away from children.
參考: me
收錄日期: 2021-04-12 21:55:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070102000051KK05130