應該是七俠五義還是七俠四義？

七俠五義是書，七俠四義是電影

《三俠五義》是由石玉昆原著的一部武俠小說，後由評書表演藝術家以評書的形式進行推廣。後人曾將之改寫成七俠五義。三俠 (或者七俠中的前四俠) 是南俠展昭、北俠歐陽春和攣生兄弟雙俠丁兆蘭、丁兆蕙，五義便是陷空島五鼠鑽天鼠盧芳、徹地鼠韓彰、穿山鼠徐慶、翻江鼠蔣平和錦毛鼠白玉堂。
《七俠五義》是從清代說書藝人石玉昆講說的包公故事改編而成的，內容敘述以南俠展昭、北俠歐陽春為主的七名俠客，與陷空島五位義士，如何輔助清官包拯、顏查散等人，破獲各種奇案，鏟除貪官惡霸，維護社會治安；並在後來，同心合力，消滅了圖謀叛亂的襄陽王等情節。

七 俠 四 義
Seven Samurai





年 份:


1954



片 種:


動 作



導 演:


黑 澤 明



演 員:


三 船 敏 郎 ， 志 村 喬 ， 津 島 惠 子 ， 宮 口 精 二 ， 木 村 功 ， 千 秋 實 ， 加 東 大 介

劇情簡介：
　　本片可說是日本名導演黑澤明第一部真正加入西片趣味的時代劇，內容描寫日本戰國時代，貧窮家村百姓爲保衛家園，與雇來的七位武士共同聯手擊退強盜的故事。導演黑澤明雖然意圖將這部片子拍成徹底的娛樂動作片，但事實上，整部作品仍充分流露著黑澤明式的人道精神。
　　至於七武士的性格塑造，整體而言可說詮釋得相當成功，尤其是飾演堪兵衛的志村喬，將這個角色的智慧與成熟魅力發揮得淋漓盡致。本片戰爭埸面採取了許多連續複數鏡頭，較一般西部片更具張力與震撼力，充分流露黑澤明運鏡功力的深厚。因此這部兼具娛樂與藝術價值，又不失日本風味的時代劇，爲日本《電影旬報》雜誌標爲日本影史上“十大佳片”的第一名。

應該是七俠五義,this is a book.

應該是七俠五義
七俠 ~包丞-展昭-公孫先生-張龍-趙虎-王朝-馬漢
五義~五鼠

They are two different moview:

七俠四義 (1954)

七俠五義 (1967)