日語意思之不明
回答 (2)
2007-01-02 4:55 am
✔ 最佳答案
殘高 (ざんだか）= 意思是 指會計上的balance, 可以說是餘數, 即收入與支出的殘餘金額例如 bank balance = 銀行預金残高
致於明細 (めいさい）= 是 詳細 的意思
例如 詳細的報告 = 明細な報告
2007-01-03 6:08 am
日語"明細"可以譯做中文"詳細賬目"
收錄日期: 2021-04-12 22:06:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070101000051KK04659