翻譯做英文

2007-01-02 3:11 am
超人在我們童年時代的英雄,但到了現在,超人還未被已經成為青少年的人們違亡,可想而知超人的受歡迎程度,銀幕上那名穿上紅色斗篷,心口一大個S字的傳奇英雄,在我們腦海留下深刻印象。這位傳奇英雄充滿神奇魅力,不但平易近人,而且愛幫助有需要的人,因此也被人民稱為Man of Tomorrow,我相信這位英雄,無論是大人或小童都視他為一個目標和偶像。

翻譯做英文
THX~

回答 (4)

2007-01-02 9:38 pm
✔ 最佳答案
超人在我們童年時代的英雄,但到了現在,超人還未被已經成為青少年的人們違亡,可想而知超人的受歡迎程度,銀幕上那名穿上紅色斗篷,心口一大個S字的傳奇英雄,在我們腦海留下深刻印象。這位傳奇英雄充滿神奇魅力,不但平易近人,而且愛幫助有需要的人,因此也被人民稱為Man of Tomorrow,我相信這位英雄,無論是大人或小童都視他為一個目標和偶像。
Hero of the superman in our childhood, but has reached now, the superman has not disobeyed and died by people who have already become teenagers yet, can well imagine the exceptional pouplarity, that puts on red cape on the screen, the legendary hero of one big S word of pit of the stomach, leave the deep impression on our brain . This legendary hero's magical glamour , not only kind and approachable, but also like helping those who need help, called Man of Tomorrow by the people, I believe this hero, regard him as a goal and idol no matter adult or Xiao Tong.
參考: lam_i_teng
2007-01-02 3:19 am
The hero of the superman in our childhood, but reached now, the superman has not disobeyed and died by people who have already become teenagers yet, can well imagine the exceptional pouplarity, that puts on red cape on the screen, the legendary hero of one big S word of pit of the stomach, leave the deep impression on our brain.
This legendary hero's magical glamour, not only kind and approachable, but also like helping those who need help, but also called Man of Tomorrow by the people, I believe this hero, regard him as a goal and idol no matter adult or Xiao Tong.
參考: 我的人玉字典
2007-01-02 3:17 am
Exceeds others in ability in our childhood time hero, but arrived the present, exceeded others in ability already has not been become the young people the people to disobey perishes, it can be imagined exceeded others in ability the popularity, on the silver screen that is put on the red cape, a Chest big S character legendary hero, made the deep impression in our mind. This legendary hero fills the mysterious charm, not only amiable near person, moreover loves the person which helps to have the need, therefore also is called by the people Man of Tomorrow, I believe this hero, regardless of is the adult or young Tong all regards him is a goal and the idol.
2007-01-02 3:16 am
Exceeds others in ability in our childhood time hero, but arrived the present, exceeded others in ability already has not been become the young people the people to disobey perishes, it can be imagined exceeds others in ability the popularity, on the silver screen that is put on the red cape, a Chest big S character legendary hero, makes the deep impression in our mind. This legendary hero fills the mysterious charm, not only amiable near person, moreover loves the person which helps to have the need, therefore also is called by the people Man of Tomorrow, I believe this hero, regardless of is the adult or young Tong all regards him is a goal and the idol.


收錄日期: 2021-04-12 22:05:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070101000051KK04192

檢視 Wayback Machine 備份