"ありますか" 有沒有常体?

2007-01-01 7:42 pm
..ありますか..有沒有常体?

我知道..あります..的常体是..ある.., 但是ありますか即問問題時)有沒有常体?
另外..た事があります..可不可以寫為 ..た事がありる.. ?

希望有人能解答~thx

回答 (1)

2007-01-02 2:08 am
✔ 最佳答案
ありますか的常體便是あるか

例子:
新聞に未来はあるか?(新聞還有未來嗎?)
お化け、本当にあるか。(真的有妖怪嗎?)
水泳に興味あるか?(有興趣游泳嗎?)

~た事があります 轉成常體的話便是 ~た事がある
例: 見えた事がある (有見過這事)
日本へ行ったことがある(有去過日本)

常體通常是較正式的, 較書面語的用法, 常用於報章/新聞, 敍述事實用

另外的用法:
お金があるかどうかを確認してね~ (請你確認自己有沒有錢WOR)
當中的かどうか(有沒有)前面便要接常體(ある)

希望幫到你

2007-01-01 18:10:44 補充:
水泳に興味あるか?<- 應該是對游泳有興趣嗎? (打錯了, 對不起)
參考: 自己, 並非翻譯機作品


收錄日期: 2021-04-11 18:16:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070101000051KK01142

檢視 Wayback Machine 備份