幫幫手thz!!!~英文轉中文

2006-12-31 11:34 pm
How the book could have ended differently.

英轉中

唔該!!

回答 (4)

2007-01-01 1:01 am
✔ 最佳答案
怎麼書可以有不同的結局。/
怎麼書可能不同地結束了。
參考: 字典
2007-01-03 6:31 pm
怎麼
How

the book
可能
could
不同地結束了。
have ended differently.

WAIT! 這句子有問題!
How the book could have ended differently應是問題,
所以應是How the book could have ended differently?
2006-12-31 11:40 pm
書怎樣可能不同結束。
參考: 譯典通
2006-12-31 11:39 pm
這本書如何能有與別不同的結局?


收錄日期: 2021-04-12 18:25:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061231000051KK02480

檢視 Wayback Machine 備份