有的字唔知點寫？......

Joe

2006-12-31 7:31 pm

1)形容尚末報父母養育之恩："渠勞未報"
2)形容B B等待喂養："X X待哺"
請提供以上正字

回答 (2)

Lockson

2007-01-01 1:55 am

✔ 最佳答案

１）應是劬(粵音：渠）勞未報。

劬勞
勞苦、辛勤。非常辛勤勞苦的照顧撫育。後引申為父母養育之恩。
語出詩經˙邶風˙凱風：棘心夭夭，母氏劬勞。
三國演義˙第三十六回：如書到日，可念劬勞之恩，星夜前來，以全孝道。

２）應是嗷（粵音：熬）嗷待哺。

嗷嗷
狀聲詞：形容哀號聲。
語出詩經˙小雅˙鴻雁：鴻雁于飛，哀鳴嗷嗷。
宋˙歐陽修˙綠竹堂獨飲詩：殘花不共一日看，東風送哭聲嗷嗷。

嗷嗷待哺
形容飢餓哀號，等待救濟。如：今後，只剩下一個嗷嗷待哺的嬰兒與她相依為命。

參考: ＜教育部重編國語辭典修訂本＞及《粵語審音配詞字庫》

👍 0 👎 0

用戶90624

2006-12-31 7:36 pm

劬勞未報

敖敖待哺

應該係咁

2006-12-31 11:36:50 補充：
對唔住應該係　嗷嗷待哺

參考: ｍｅ

👍 0 👎 0