翻譯(中變英)(選最佳人+10分)

2006-12-31 7:13 pm
1.)你知道點解有平安夜嗎?
2.)唔知。
3.)等我說給你聽吧!

回答 (7)

2006-12-31 7:18 pm
✔ 最佳答案
1.) Do you know the origin of the Christmas Eve?
2.) Sorry, I don't know.
3.) Let me tell you then!
2007-01-02 5:51 pm
不是Christmas Eve
是slient light!!!
2006-12-31 7:32 pm
1. You know how Christmas Eve comes about?
2. No, I don't.
3. OK, let me tell you more.
2006-12-31 7:22 pm
1 you know what have 平安夜
2 i don't know
3Lest me say to you

2006-12-31 11:24:07 補充:
you know what have Christmas Eve?2sorry! i don't know3Lest me say to you 參考資料: Christmas Eve
參考: me
2006-12-31 7:19 pm
1.)你知道點解有平安夜嗎?

1.) A knew a solution has the Christmas Eve?

2.)唔知。

2.)Does not know.

3.)等我說給你聽吧!

3.)Waits for me to say listens to you!
2006-12-31 7:19 pm
Do you know why have Christmas Eve?
I don't know.
Let me to say listens to you!
參考: myself
2006-12-31 7:19 pm
1) Do you know how Christmas Eve come about?

2) I don't know.

3) Let me tell you then!


收錄日期: 2021-04-19 20:57:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061231000051KK01101

檢視 Wayback Machine 備份