唔該幫我譯做英文要有小小文法

2006-12-30 9:15 pm
唔該幫我譯做英文要有小小文法


狮身人面像是世界上最大的岩石雕像,也是埃及最有代表性的古代遗迹之一。坐落在离埃及大金字塔372米、吉萨高原的凹地里。形象上是一具有着人头的卧姿狮子。希腊人称之为“斯芬克司(斯芬克斯)(Sphinx)”,埃及人称为“撒斯布”或“那赫”。

关于狮身人面像的来历,至今尚有争议。但现在一般认为是为埃及第四王朝法老哈夫拉建造的。

一直以来,与金字塔一样,围绕狮身人面像依旧有很多神秘现象难以得到解释。

回答 (2)

2006-12-31 1:07 am
✔ 最佳答案
The sphinx is the biggest rock statue in the world, is also one of the ancient historic relics that there is most representative in Egypt.Locate at in leave the Egyptian big pyramid 372 meters, the plateau of Ji Sas cavely.On the image is a have person's head to lie Zi lion.The Greek calls it as "the Si aroma gram take charge of(the Si aroma gram Si)(Sphinx)", the Egyptian is called "the cloth of Sa Si" or"that He".

There is controversy up to now and still concerning the background of the sphinx.But think generally now is for Egypt the fourth dynasty method the old Ka man pull to construct.

Always, similar to pyramid, surround sphinx to still there is hard much mysterious phenomenon to being explained.
2006-12-30 9:32 pm
As if the largest rock stone carving look like in the world body people, is Egypt is located in from 372 meters , lucky large Pyramid in Egypt In the low-lying land of the plateau. Have on the image People Appearance Son. Greeks " Sphinx (Funckes then ) (Sphinx ) ", Egyptians spread the cloth then " or " that hertz ". On Look like body people,Still have so far. But 现Generally here 认为为The fourth Haff , Pharaoh of imperial court , in Egypt drew and built. Israel all the timeWith Pyramid one Look like depending on body people 旧There is much mystery Alike In order to be solved


收錄日期: 2021-04-18 20:00:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061230000051KK01509

檢視 Wayback Machine 備份