幫幫轉句做英文..

2006-12-30 8:26 pm
依d係皮膚浸洗劑, 我有d濕疹, 我皮膚痕要浸

thx

回答 (7)

2006-12-30 8:42 pm
✔ 最佳答案
Due to the eczema, my skin condition, hence I need to apply the skin treatment medicine when my skin feels itchy. The skin treatment medicine is being applied by soaking (in the eczema area).

PS> I'm not quite sure about the correct terms in english of "浸洗劑" & "濕疹",however the overseas Dr called "濕疹" as "allergical disease". "eczema " referencing from the above answer. wish this can help you.
參考: my overseas life experience
2015-11-22 7:41 am
濕疹黑印
2006-12-30 9:32 pm
It is that the skin soaks the lotion in accordance with some, I have d eczema, my skin mark should be soaked
2006-12-30 8:36 pm
依d係皮膚浸洗劑, 我有d濕疹, 我皮膚痕要浸
Pharmacy lotion洗劑
prurigo濕疹
itch癢的
This is Pharmacy lotion. As I have some prurigo and have an itch on my skin, so I have to use it regularly.
2006-12-30 8:34 pm
This is a skin cleanser.I have some prurigo.
I have an itch on my skin so I must soak it.
2006-12-30 8:31 pm
it is the skin soaks the lotion,i have eczema,my skin mark must soak .
依d係皮膚浸洗劑, 我有d濕疹, 我皮膚痕要浸
參考: me
2006-12-30 8:30 pm
According to is the skin soaks the lotion, I have the eczema, my skin mark must soak
參考: me


收錄日期: 2021-04-20 01:06:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061230000051KK01283

檢視 Wayback Machine 備份