改病句!(20分!)

2006-12-29 10:39 pm
改正以下病句。

1﹒這間房屋的裝修很簡易,主人一點也不講究。
2﹒小鋒在猛烈的運動後,體力幾乎耗盡了。
3﹒全班同學有一部分都贊成浩佳做我們的班長。

二十分,我認為你們應該為這二十分來回答我的問題。更何況,當我選了你做最佳回答後,你會得四十分,因此,這不是很值得一試嗎?

回答 (10)

2006-12-29 10:57 pm
✔ 最佳答案
1. 這間房屋的裝修很簡單,主人一點也不講究。
2. 小鋒在劇烈的運動後,體力幾乎耗盡了。
3. 班裡有一部分的同學贊成由浩佳來做(擔任)我們的班長。
我們班有一部分的同學贊成由浩佳來做(擔任)班長。
OR
全班同學都贊成由浩佳來擔任我們的班長。

註:第1題改了「簡易」的「易」
第2題改了「猛烈」的「猛」
第3題問題較大,如果是解作只有一部分同學,應選首兩個答案。
如果解釋為全班同學都贊成的話,便是第三句答案。
括號內是「擔任」,可以此代替「做」,語感會較好,否則也可不改。
參考: 自己
2006-12-29 11:15 pm
1. 這間房屋的主人一點也不講究裝修,所以房屋很簡陋。

主人是因、簡陋是果。
在中文語法裡,主人(因)應放在前句,很少人有留意這種病句。
這是錯用了英文語法的情況。
關於這部分可看下面所寫的參考網頁。

2. 在猛烈的運動後,小鋒幾乎耗盡了體力。

3. 班中有一部分同學贊成浩佳當我們的班長。

一部分不應該用「都」。
一部分不應該用「全」班。
2006-12-29 11:11 pm
1.這間房屋的裝修很馬虎,很明顯屋主一點也不講究
2.小鋒在劇烈的運動過後,體力幾乎耗盡了
3.我班有一部份同學贊成浩佳任我們的班長
2006-12-29 11:03 pm
試過如下:

1﹒這(棟/所)房屋的裝修很簡(單),主人一點也不講究。
2﹒小鋒在(劇)烈的運動後,體力幾乎耗盡了。
3﹒全班同學有一部(份)都贊成浩佳(當)我們的班長。

希望達到標準。
2006-12-29 10:53 pm
1﹒這間房屋的裝修很簡陋,看來主人一點也不講究。
2﹒經過一輪劇烈的運動之後,小鋒的體力幾乎都耗盡了。

第3題意思不太清楚,不知道你想表達多人贊成還是只有一小部分人贊成
3a)﹒班上有大部分同學都贊成浩佳做我們的班長。
b)﹒全班只有一小部分同學贊成浩佳做我們的班長。
2006-12-29 10:49 pm
1.主人一點也不講究房屋的裝修,所以這間房屋的裝修很簡潔。
(用詞不當+miss連接詞)
2.在猛烈的運動後,小鋒幾乎耗盡了他的體力。
3.全班同學中有一部份同學贊成浩佳做我班的班長。
2006-12-29 10:48 pm
你好!

1﹒這間房屋的裝修很簡陋(易),主人一點也不講究。
2﹒小鋒在劇(猛)烈的運動後,體力幾乎耗盡了。
3﹒全班同學有大(一)部分都贊成浩佳做我們的班長。
2006-12-29 10:48 pm
1﹒這間房屋的裝修很簡易,主人一點也不講究。
 -這間房屋的裝修十分單調,因為主人一點也不講究。

2﹒小鋒在猛烈的運動後,體力幾乎耗盡了。
 -小鋒做完劇烈的運動後,體力幾乎耗盡了。

3.全班同學有一部分都贊成浩佳做我們的班長。
 -我班有一部分同學贊成浩佳做班長。
參考: 自己改的
2006-12-29 10:48 pm
1﹒這間房屋的裝修很簡易,主人一點也不講究。

## 這間房屋的裝修很簡易,主人太不講究了。

2﹒小鋒在猛烈的運動後,體力幾乎耗盡了。

## 小鋒在猛烈的運動後,體力已經耗盡了。

3﹒全班同學有一部分都贊成浩佳做我們的班長。

## 全班同學有大部分都贊成浩佳做我們的班長。
2006-12-29 10:45 pm
1﹒這間房屋的裝修很簡(陋),主人一點也不講究。
2﹒小鋒在(劇)烈的運動後,體力幾乎耗盡了。
3﹒全班同學有一部(份)都贊成浩佳做我們的班長。


收錄日期: 2021-04-12 22:42:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061229000051KK01366

檢視 Wayback Machine 備份