可否幫忙翻釋天花線, 英泥沙地台, 地板的底膠及玄關的英文

2006-12-29 8:48 pm

可否幫忙翻釋天花線, 英泥沙地台,地板的底膠及玄關的英文

回答 (3)

2006-12-29 8:56 pm

✔ 最佳答案

天花線 =Day colored thread
英泥沙地台=Cement sand Taiwan
地板的底膠=Floor bottom rubber
玄關 =Threshold to buddhism
PS,我俾左個LINK你嫁啦!
你下次有咩未唔識都可以查一查嫁!
^.

👍 0 👎 0

2006-12-30 12:21 am

天花線
Day colored thread
英泥沙地台
Cement sand Taiwan
地板的底膠
Floor bottom rubber
玄關
Threshold to buddhism

網址好好用
可翻釋多種語言
http://tw.search.yahoo.com/language/translate?doit=done&tt=text&intl=1&text=

👍 0 👎 0

2006-12-29 8:56 pm

天花線=Smallpox line
英泥沙地台=The English sediment ground set
地板的底膠=The bottom gum of the floor

參考: 字典

👍 0 👎 0