更新1:
當我填寫特區護照申請書時, 有一欄係要選小姐(Miss), 太太(Mrs)或女士(Ms), 如果Miss同Ms係無分別, 點解要分別列出來選擇?
Miss & Ms 有何分別
回答 (2)
2006-12-29 2:31 pm
✔ 最佳答案
Miss = 小姐，未婚的女士之稱Ms = 所有女士之稱，包括已婚者
例如:
Miss wong is a teacher = 黃小姐是個教師 （未婚的）
Ms Wong is a teacher = 黃女士是個教師 (兩者均可）
2006-12-30 13:22:08 補充：
通常未結婚既就一定用 Miss, 但已婚者唔想提及夫姓，或是離婚身份，甚或其他不同原因，則可以用 Ms 總括之。
收錄日期: 2021-04-25 13:02:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061229000051KK00291