語言問題，10分

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶84265

2006-12-29 7:34 am

請問「電信」「電訊」誰對誰錯???????

回答 (5)

Cat

2006-12-29 8:41 am

✔ 最佳答案

「電信」是一種通訊方式，「電訊」則指通訊的內容或信號。
「電信」是手段，傳達「電訊」是目的。

所以，兩個都無錯，只係唔同意思0即。

參考: http://www.kwuntung.net/check/

👍 0 👎 0

用戶84265

2007-01-14 9:57 pm

👍 0 👎 0

good answer

2006-12-29 8:01 am

我估係「電訊」對, 因為電訊盈科都係用呢個「電訊」

👍 0 👎 0

milkcool13

2006-12-29 7:47 am

電信, 錯...信是指一封封嗰種...
電訊, 對...訊, 訊息的意思未必有實體...經由電線網路傳達的訊息再轉換成我們看得懂的方式..文字, 圖片, 聲話...

參考: 中學的中文老師

👍 0 👎 0

老鼠仔

2006-12-29 7:36 am

電訊對
電信錯

👍 0 👎 0