〔南無啊彌陀佛〕一詞何解?

「南無阿彌陀佛」這六個字是梵語，即是梵天之語，若譯成中國語，「南無」，（naman-Namo）亦讀作那謨。即歸命、歸依、敬禮、救我、度我之義。

彌陀佛是梵語 Amitabha 的譯音，也譯作無量壽佛或無量光明佛。

阿彌陀佛（Namo-mitabhaya Buddhaya）譯云：無量壽覺；或無量光覺。合起來讀，即是歸命無量壽覺，無量光覺。也可以說：歸命無量壽覺度我，歸命無量光覺救我。

阿彌陀佛是什麼意思?

阿彌陀佛可以說是最短的咒語，就是無量光，普照十方，沒有空間的障礙，無量壽，沒有時間的障礙，都是不可思議境界，阿彌陀佛四十八願度眾生，這個悲願是不可思議的能量。

這一句佛號的意義太深廣了，我在此地略微解釋一下。「南無」不能念成「ㄋㄢˊㄨˊ」（南方的「南」，有無的「無」），這麼念法就錯了。這個名號是從印度梵文音譯過來的，一定要念漢唐時候的音才準確，念「ㄋㄚˊㄇㄛˊ」（拿摩），這是古音。「南無」是恭敬禮拜的意思，亦是皈依的意思，所以此二字是恭敬之詞，就是我們頂禮、敬禮、皈依。「阿彌陀佛」是西方極樂世界導師的名號，釋迦牟尼佛教導我們常念這一句名號，就是要恭敬阿彌陀佛，要皈依阿彌陀佛，更鼓勵我們發願求生阿彌陀佛的國土，接受阿彌陀佛的教導，成就圓滿菩提，這是釋迦牟尼佛對學生最大的期望。

「阿彌陀佛」翻成中國話，「阿」翻作「無」，「彌陀」翻作「量」，「佛」翻作「覺」，就是無量覺的意思。無量覺就是無所不知，無所不覺，這個意思內容太深廣了。我們將之歸納起來，阿彌陀佛的意義就是《無量壽經》上所講的四十八願，這就是無量覺的濃縮；若將之展開，就是全部的《無量壽經》。因此，我們可以說四十八願是阿彌陀佛名號的註解，而《無量壽經》是四十八願的註解。但《無量壽經》還只是略說，再詳細說就是《大方廣佛華嚴經》，所以《大方廣佛華嚴經》實在講是《無量壽經》的詳細說明。有沒有更詳細的？有，釋迦牟尼佛四十九年所說的一切法，就是《大方廣佛華嚴經》的細說。諸位要是能從這個意義上去體會，就知道這一句阿彌陀佛是整個佛法的總綱領、總原則。

所以，佛教導我們念這一句佛號，就將世尊四十九年所說一切法都念到了，一句也沒漏掉，在佛法裡可說是大總持法門。總持就是現在所講的總綱領、總原則，「南無阿彌陀佛」是整個佛法的總綱領、總原則。我們受持這一個總綱領、總原則，發願求生極樂世界親近阿彌陀佛，決定成就，決定得生。這是佛的名號簡單的解釋。

佛說阿彌陀經《注音版》
https://docs.google.com/open?id=0B4fizBe0OdVTRTF1RWxPenRRZDJZUGZLcjd3ZVR2UQ

《佛說阿彌陀經淺釋》宣化老和尚講述
http://www.drbachinese.org/online_reading/sutra_explanation/Amitabha/contents.htm

此宗主要是說，如果人相信阿彌陀佛，並不斷口念「南無阿彌陀佛」，死後便能往生西方極樂世界。「阿彌陀」（梵文Amitabha或Amitayus），意為「無限光明」或「無限生命」，「南無」（梵文Namo）意為「皈依」。「南無阿彌陀佛」即「皈依阿彌陀佛」之意。

『南無阿尼陀佛』這句佛號有六個字。意思係:-

1) 南無----兩個字，是歸命的意義，是歸依佛的教命；不可違背的。又是把自己的生命，歸依於
佛，要表現很忠心很孝順的意思。有人講南無是沒有的意思，便是荒唐大笑話了。

2) 阿---是沒有的意思；

3) 彌陀----是限量的意思

4) 佛--是極聰明人的意思

阿彌陀，是一位佛的名號。這位佛的壽數，是幾千萬年無窮無盡的，沒有限量；又他身上的光明，很大很多，照起來可以達到虛空中無窮無盡的世界，也沒有限量的。此外種種的功德，都是很大很多很妙的，也沒有限量，所以叫做沒有限量的佛。那位佛是住在極樂世界裏的，他的世界，沒有絲毫的苦處，但有無窮的樂處，往生到那裏的人，便安穩舒服的了不得，所以又叫做安養國。這位阿彌陀佛，就是安養國裏的教主；同我們這個世界上，有釋迦牟尼佛的教主是一樣的；雖是相像，若講到壽命與身上放出的光明，阿彌陀佛比釋迦牟尼佛遠大得多哩。

參考資料:
http://www.bfnn.org/ book/books/0844.htm