壁報板的英文是...........

2006-12-29 3:51 am
請問壁報板或通告板的英文是什麽?

若果我想說,"我計劃每三個月或半年更新一次壁報板上的資訊。"
又應該如何表達呢?

THX

回答 (10)

2006-12-29 3:58 am
✔ 最佳答案
壁報板或通告板的英文是
Notice board
----------------------------------------------------
"我計劃每三個月或半年更新一次壁報板上的資訊。"
in English:

I plan to change the information on the notice board every three months or every six months.


圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/5.gif
2006-12-30 8:54 pm
1.notice board
2.wall newspaper board
3.an informal publication posted on the wall.(句子)
2006-12-29 5:50 am
壁報板或通告板的英文是notice board

,"我計劃每三個月或半年更新一次壁報板上的資訊。"英文是
"I am going to update the news 2-4 time per year."

希望能幫到你
2006-12-29 4:57 am
壁報板的英文是notice board
通告板的英文是callboard

,"我計劃每三個月或半年更新一次壁報板上的資訊。"
I plan every three months or half year renew a time wall newspaper panel information.
我想係啦!!

你可以see呢個網http://www.worldlingo.com/zh_tw/products_services/computer_translation.html

好好用
2006-12-29 4:41 am
notice board

i plan to update the information on the notice board every three month or half an year
2006-12-29 4:12 am
Notice Board
參考: 我英文老師
2006-12-29 3:58 am
壁報板或通告板的英文-----board
"我計劃每三個月或半年更新一次壁報板上的資訊。"
I plan to refresh the information of the board every three to six months.
2006-12-29 3:58 am
壁報板:board

i think i will upload the board 's information three a month or half an year!!
2006-12-29 3:57 am
Notice Board~ :)

News will be updated by every 3 - 6 month time~

希望幫到你
2006-12-29 3:54 am
?????
參考: 月


收錄日期: 2021-04-12 23:11:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061228000051KK02027

檢視 Wayback Machine 備份