普通話習作

1.You ge xian guan shifen tanxin.fan lai da guansi ae aou yao song qian
有個(yǒu gè) 縣官(xiàn guān) 十分(shí fēn)貪心 (tān xīn) ,凡(fán) 來(lái)打(dǎ) 官司(guān si) ae aou 要(yào) 送錢(sòng qián)
有個縣官十分貪心，凡來打官司ae aou要送錢。

2.Yi tan. yi ge changxide gei ta bianle yi chu de xi.
藝壇(yì tán) 一個(yī gè) 唱戲(chàng xì) 的(de) 給他(gěi tā) 編了(biān le) 一齣戲(yì chū xì)
藝壇一個唱戲的給他編了一齣戲。

3.Kai shi yan chu na tian xianguan qian lai kan xi.kan dao yan de shi ziji,jiu huo mao
san zhang.
開始(kāi shǐ) 演出(yǎn chū) 那天(nà tiān) 縣官(xiàn guān) 前來(qián lái)看戲(kàn xì) 看到(kàn dào) 的(de) 是(shì) 自己(zì jǐ), 就(jiù) 火冒三丈(huǒ mào sān zhàng)
開始演出那天縣官前來看戲看到的是自己，就火冒三丈。

Xianguan hui dao yamen bian maingling shouxia ba changxide chuanlai shen wen.
縣官(xiàn guān) 回到(huí dào) 衙門(yá men) 便(biàn) 命令(mìng lìng) 手下(shǒu xià) 把(bǎ) 唱戲(chàng xì) 的(de) 傳來(chuán lái) 審問(shěn wèn)
縣官回到衙門便命令手下把唱戲的傳來審問。

參考資料：ae aou
的人(de rén)／必須(bì xū)／一定(yí dìng)／親自(qīn zì)

以上用《會說普通話的輸入法》的「自由快拼」模式，輸入輸入發問者給的字母，就得到漢字和規範漢語拼音標註。工欲善其事，必先利其器。
http://input.foruto.com/cccls/pthv6.html

1.有 個 縣 官 十 分 貪 心 凡 來 打 官 司 的 都 要 送 錢。
2.藝 壇 一個 唱 戲 的 給他 編 了 一 齣 的 戲。
3. 開 始 演 出 那天 縣 官 前 來 看 戲 看 到 演 的 是自己就 火 冒三 丈。
4 縣 官 回 到 衙 門 便 命 令 手 下 把 唱 戲 的 傳 來 審 問。

3 4 1 2 1 1 1 2 2 3 1 1 4 4 4 2
1.You ge xian guan shi fen tan xin.fan lai da guan si ae(de) aou(dou) yao song qian
有 個 縣 官 十 分 貪 心 凡 來 打 官 司 的 都 要 送 錢。
4 2 2 4 4 4 3 1 1 2 1 4
2.Yi tan. yi ge chang xi de gei ta bian le yi chu de xi.
藝 壇 一個 唱 戲 的 給他 編 了 一 齣 的 戲。
1 4 3 1 4 1 4 1 2 2 4 4 1 4 3 4 4 2 4 3 4
3.Kai shi yan chu na tian xian guan qian lai kan xi.kan dao yan de shi zi ji,jiu huo mao
開 始 演 出 那天 縣 官 前 來 看 戲 看 到 演 的 是自己就 火 冒
1 4
san zhang.
三 丈

4 1 2 4 2 2 4 4 4 3 4 1 4 1 2 2 3 4
Xian guan hui dao ya men bian ming ling shou xia ba chang xi de chuan lai shen wen.
縣 官 回 到 衙 門 便 命 令 手 下 把 唱 戲 的 傳 來 審 問。