正月的讀法

2006-12-26 11:28 pm
正月的正讀(征)同泰始皇有沒有關係?

回答 (4)

2006-12-26 11:47 pm
✔ 最佳答案
無錯,正月是讀成"徵"月的.

當然同秦始皇有莫大的關係了.因為秦始皇的名字是"嬴政".以前的人如果直呼皇帝的名字是要斬頭,因為"正"與"政同音,為了避諱用政字音,所以正月便改讀成"徵月"了.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
秦 始 皇(前 259 ~ 前 210 ),中 國 統 一 的 秦 王 朝 的 開 國 皇 帝。 嬴 姓, 名 政。 秦 庄 襄 王 之 子。
2006-12-30 3:07 pm
同泰始皇無關,但同秦始皇有關,哈哈哈!!!
2006-12-26 11:46 pm
因為秦始皇於正月在趙國出生,因名 "政", "政" 的讀音同正月的 "正", 百姓須避諱免直呼皇帝名號,故改唸 "正月" 為 "征月" ( 又有稱為"瑞月" 或 "元月" )
2006-12-26 11:40 pm
無錯,係同佢有關!

因秦始皇出生在正月,取名贏政,為了避他的名諱,強
行規定把正字讀作征。正(征)月的叫法,就此傳了下來。


收錄日期: 2021-04-13 15:25:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061226000051KK02335

檢視 Wayback Machine 備份