善學者假人之長以補其短
回答 (3)
2006-12-26 10:48 pm
✔ 最佳答案
善：擅長 學：學習 者：人 假：借，引申為利用人：別人／他人 之：的 長：長處 補：填補
其：他的 短：短處
整句語譯：擅長於學習的人，會學習他人的長處去填補自己的短處。
簡單而言，即「取長補短」。
2008-11-30 8:03 am
Why is here just one question for "善學者假人之長以補其短"??
2006-12-31 7:45 pm
照譯架咋.,.
叻學野既人會學人地既長處去補自己既短處
叻學野既人會學人地既長處去補自己既短處
收錄日期: 2021-04-12 17:23:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061226000051KK01568