觸景生情與緣情寫景有何不同?

2006-12-26 11:40 am
在借景抒情手法中,情與景的關係分為:觸景生情和緣情寫景。
可否說下兩者有何不同?
在一篇借景抒情的文章中, 怎樣去區分它是觸景生情或是緣情寫景?
望大家賜教^~^

回答 (1)

2006-12-26 9:41 pm
✔ 最佳答案

寫作情景關係
在借景抒情手法中,情與景的關係大致有以下兩種:
1 觸景生情:作者看到外在的景物,誘發起蘊藏於心中的感情。

2 緣情寫景:作者把自己主觀的感情,投射到所描寫的景物上。

觸景生情
看見眼前景象而引發內心種種情緒。
作者的心理平靜,沒有甚麼激情,但受到外界物的剌激,激起感情,由於這種感情是外物引起的,好像是從外物那裡傳過來的,所以說「不知何者為我,何者為物。」實際上,觸景生情的「情」還是作者本身所具有的,所以一接觸到一種景物,又被喚起來了。詩人在《歸去來辭》裡把自己辭官歸隠比做「鳥倦飛而知還」,所以看到「飛鳥相往還」引起了自己的感觸,覺得氣象很好,是觸景生情。
緣情寫景
抒發情感,鋪陳景物。
指的是詩人當時的心情加到景物上去,高興時看到一切景物都在高興,悲哀時看到一切景物都在悲哀,所謂「物皆著我之色彩」,構成緣情寫景。像歐陽修《蝶戀花》:「門掩黃昏,無計留春住。淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。這位女子因為她所想念的人在外游蕩不歸,無法留住,所以在「無計留春住」中感慨很深,非常痛苦。她把這種感情加到景物上去,把花人格化而去問它,又寫花的飄零,來顯示自己的感觸。


收錄日期: 2021-04-10 15:59:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061226000051KK00443

檢視 Wayback Machine 備份