10點呀''''

2006-12-26 12:01 am
請替我翻譯以下文字成英文,Thank you!

劉翔,中國田徑運動員。上海人,祖籍江蘇鹽城大豐。
這就像中國的縮影,三十多年來,中國以實現現代化為目標,中國人每天都努力向上,積極進取,把握每一個機會。現在中國亦能夠從落後中追趕上來,在國際上成為強國之列。劉翔能夠在田徑場上與世界上各國的選手比賽一樣,在連番激鬥後,劉翔脫穎而出,站在奧運最高的頒獎台上。

回答 (1)

2006-12-26 12:45 am
✔ 最佳答案
Liu Xiang ,China track athlete. Shanghainese, ancestral home Jiangsu Yancheng greatly abundant.
This looks like China's miniature, more than 30 for years, China realizes the modern age to change into the goal, the Chinese every day diligently upwardly, positive enterprising, grasps each opportunity. Now China also can pursue from backwardness, internationally becomes row of the powerful nation. Liu Xiangneng the various countries' contestant competes on the track & field area with the world in is same, after violently fights continually, Liu Xiang blooming, stands high proclaims on the award platform at Olympic Games.
參考: 自已


收錄日期: 2021-04-23 16:29:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061225000051KK02152

檢視 Wayback Machine 備份