想知道這 首詩的體裁

2006-12-25 12:08 am
春種一粒粟,秋收萬顆子,四海無閒田,
農夫猶餓死,鋤禾日當午,汗滴禾下土,
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。
請問這首詩稱為新詩嗎?作者是誰呢?
請指教; 再者----餐字讀音是酸嗎?

回答 (2)

2006-12-25 12:17 am
✔ 最佳答案
憫農二首 李紳
作者
  李紳(772-846),字公垂,潤州無錫(今江蘇無錫)人,唐代中葉「新樂府運動」的倡導者之一,首創「新體樂府」。


題解
  本文描述農耕生活,反映農民工作的艱辛,並表達作者同情農民和珍惜糧食的感情。



課文
  (其一)
  春種一粒粟(1),
  秋收萬顆子。
  四海無閑田,
  農夫猶餓死。

  (其二)
  鋤禾日當午,
  汗滴禾下土。
  誰知盤中餐,
  粒粒皆辛苦?


注釋
(1) 粟:穀子,指穀類植物,音肅。


語譯
  其一
  春天播下了一粒稻種,
  秋天收割起萬顆穀子。
  天下農田都長滿莊稼,
  勤耕的農人卻要餓死。


  其二
  鬆土鋤草時烈日當空,
  汗水灑在禾下的泥土。
  有誰知道盤中的米飯,
  每顆每粒都來得艱難?


if seprarate them,,, both are 五言絕詩
if combining them,, it is 五言律詩
2006-12-25 12:22 am
大約係抒情掛....
餐字讀音係酸ar


收錄日期: 2021-04-20 22:48:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061224000051KK02418

檢視 Wayback Machine 備份