日文... ギフトセット點讀?

2006-12-24 9:49 am

✔ 最佳答案

「ギフトセット」是外來語，來自兩個英文字，分別是ギフト和セット。

ギフト【Gift】，讀Gi-Fu-To (廣東話近音參考：嘰乎駝），用作單字時重音(アクセント）為１，即第一拍Gi 是高音，其餘較弱。

セット【Set】，讀Set-to (廣東話近音參考：Zet-駝)，用作單字時重音(アクセント）為１，即第一拍Se 是高音，其餘較弱。

不過，由於這個字是複合字，因此重音會變成4，即Futoset 為高音，其餘較弱。