✔ 最佳答案
From Mingpao:
http://www.mingpaonews.com/20061223/tal2.htm
【明報專訊】●證明龐加萊猜想﹕俄羅斯數家佩雷爾曼為這個百年數學難題建立完整證明
●從化石提取DNA﹕研究人員從尼安德特人和長毛象化石獲取遺傳資料
●冰原在收縮:研究人員發現南極和格陵蘭冰原以前所未有的速度消失
●會「走」的魚:考古學家從化石發現一種能用胸鰭站立並「行走」的魚,助研海洋生命如何登陸
● 隱身技術:科學家製成首個將物體從視線中消失的裝置,它能引導微波繞過物件後直行
●黃斑變性眼疾福音:研究人員找到數個「老年性黃斑變性」眼疾的患病基因,並發現一種能顯著改善患者視力的藥
●生物多樣性如何發生:從沙灘小鼠到果蠅,各種動物助科學家發現促成新物種進化的遺傳變化
●顯微學的新前沿:生物學家成功觀察到小於200納米的細節,為了解細胞和蛋白質的精細結構提供更清晰視野
●製造記憶:神經學家發現大腦負責加強神經元連接的「長時程增強」,極可能是大腦記憶的基礎
●新一類小RNA(核糖核酸):這種名為「Piwi-干擾RNA」的新分子能夠關閉基因
*********************************************************************
From Sing Tao Daily:
http://www.singtao.com/yesterday/int/1223bo03.html
十 大 科 學 突 破 法 數 學 家 居 首
(星島日報報道)《科學》雜誌選出二○○六年度十大科學突破,其中證明龐加萊理論獲列為頭號科學進展。其他科技突破包括從化石中提取DNA(脫氧核糖核酸)、南極洲和格陵蘭島的冰原急速收縮、發現特殊魚化石及令物體隱形的技術等。
獲列為頭號科學突破的龐加萊理論,屬於數學的拓撲學分支,一九○四年由法國數學家龐加萊提出,指一個密閉空間裏所有封閉曲都可以收縮成一點,則該空間必定是三維圓球。
百餘年來,數學家為證明此理論付出艱辛努力。被譽為數學隱士的俄羅斯數學家佩雷爾曼,在證明龐加萊理論的過程中發揮了最為重要作用,後來三個獨立小組又進一步填補了佩雷爾曼論證中缺失的關鍵細節,百年難題終獲破解
。
其餘九項科學突破分別是﹕排第二的從化石中抽取DNA。科學家利用DNA解碼和分析技術,從尼安德特人化石中獲取了寶貴的遺傳訊息。
第三是南極洲和格陵蘭島的冰原正以前所未見的速度消失,溶化入海洋之中。
第四是考古學家發現特殊的魚化石,這種活於三億七千五百萬年前的魚,能用胸鰭站立行走,可能是後來動物在陸地行走的肢體進化的開端,填補了海洋生物和陸地動物之間的進化空隙。
第五是隱身術,英美科學家今年製造出的隱身裝置,是第一個將物體在視覺上遮蔽起來的雛形裝置,能引導入射的微波,使其既不反射、也沒有影子。
第六是治療「黃斑變性」眼疾有進展,研究「老年性黃斑變性」的西醫發現ranizumab這種西藥可以改善某些患者的視力。
第七是經由研究沙灘小鼠到果蠅、蝴蝶等各種各樣的動物,幫助科學家發現促成新物種進化的遺傳變化。
第八是生物學家借助新的顯微技術,觀察到小於二百納米的細節,為他們了解細胞和蛋白質的精細結構,提供更清晰的視野。
第九是神經學家進一步理解大腦是如何錄入新記憶。
第十則是發現新的小rna(核糖核酸)分子,能夠關閉基因的作用,這類新分子命名為「Piwi-干擾RNA」。
2006/12/23