急!!!   普通話和國語有何分別?

2006-12-23 3:53 am
普通話和國語有何分別?

中國內地說的語言是否普通話?


台灣說的語言是否國語?

回答 (3)

2006-12-25 3:18 am
✔ 最佳答案
普通話是1949年後中國共產黨立國後, 政府為了語言統一, 在1955年確定以普通話為漢民族共同語的正式名稱. 1956年國務院定下普通話的內容是:
以北京語音為標準音, 以北方方言為基礎方言, 以典範的現代白話文著作為語法規範. 同時制定了漢語拼音符號, 並定時由國家語委對普通話進行審音及增減詞彙, 故現時的普通話是隨時代不斷變更的.

國語的名稱則在1912年中華民國成立後確定的, 發音主要以當時的官話為根據. 官話是以北京官員的話語. 這時的讀音標準不統一. 後來五四運動促進了國語運動的發展, 國語的音準開始慢慢統一. 至後來國民政府退守台灣, 也把國語帶到台灣.

普通話的發展是在國語的基礎上進行的,國語是用注音符號表示讀音的, 普通話則用字母拼音, 兩者比較, 發音大致相同,但有些字以字母拼音較準確.

故些, 國語和普通話可說是我國在語言統一上不同階段的產物.現時人們學習普通話, 主要學習漢語拼音符號, 因為方便和有系統. 台灣因有政治因素, 故不會積極推行學習普通話. 但純以語語學習的角度來看, 漢語拼音符號是一較有系統和全面的拼音符號, 對學習普通話較為有利, 效果也較大.
參考: 《普通話和北京話》
2006-12-23 5:02 am
"普通話"同"國語"是有分別的!

台灣人講的是國語
中國內地人講的是普通話

兩者語音有少許不同!!
1 國語很少兒化詞
2 國語發音比較柔和﹐特別是聲母ZH,CH,SH,

國語 - 中國由孫中山先生領導的國民政府治理时的國民軍大多是北方的人民担任, 但北方亦有很多不同省府方言, 官方為了統一各方的言語, 由國民政府的人员指定南京話為官方話, 全國的國民所說的, 也要跟著, 而且訂 "國語" 為當时中國的方言; 後來中華民國政府成立, 後撤至台灣, 一直沿用至今; 所以現台灣方面和一般台灣人就叫他們所說的是 - 國語.

普通話 - 因中華民國政府撤去台灣, 新中國(中華人民共和國)成立; 新政府將方言和字体進行改革, 要"普及和通行" , 所以官方就把中國的方言改為 - 普通話
2006-12-23 4:08 am
其實普通話是中國內地的(新一代)語言,
國語是中國內地的(舊)語言和台灣語言,
因為國語是在國民黨統一中國時用的,所以叫做國語,現在中國由共產黨統治,所以改用普通話.
發音大致一樣,但拼音不同,
參考: 本人是普通話教師


收錄日期: 2021-04-12 19:07:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061222000051KK03630

檢視 Wayback Machine 備份