請問什麼是【torrent 】檔???

容許我以自己既語言講出^^
*.torrent , 嚴格黎講,係一種BT種子檔案,

製作者先要將檔案變成一個種子檔,然後將呢個種子檔上載俾人下載,
下載種子檔後,要用BT下載程式(例如BitComet)黎開啟以下載
程式中所描述既種子,就係放種子(Seed)既人,而Peer就係指下載既人

樓主說有人要你幫忙下載該檔案,我估佢係想用BT下載有關檔案,
因為只有BT程式先會用上種子檔案(即*.torrent)

點解會有torrent呢個副檔名?
BT,長寫係BIT TORRENT,發明呢個技術既人,
利用torrent作副檔名,亦作為種子檔既副檔名

2006-12-22 02:14:54 補充：
在此補充其安全性,一般呢一D種子檔案都無問題既,安全既,但你擔心既,可以以一般檔案既做法,先做防毒掃描左個種子檔,咁就萬無一失啦