原創文章] 名將傳(五) – 薛基
本來下一集曾考慮寫拿鐵斯,可是由於翻譯上進度十分緩慢,所以暫時決定寫另一個球員,在德國國家隊中他可能不太起眼,入球又輪不到他,這位球員都只是在早一兩天才宣報退休,他就是薛基.
薛基在1972年2月1日於柏林出身,自小時十分喜愛踢球,在幼稚園中每逢休息時間,他都會踢球,六歲時已經是FC Südstern 08的隊員,當時他是擔任門將.之後亦曾加入TSV Rudow Berlin青年軍.十三歲時加入Hertha 03 Zehlendorf,憑藉出色的表現令球探留下深刻的印象,結果在18歲時被拜仁慕尼黑收歸旗下.
加盟拜仁後首半年雖然只為預備組上陣,但仍然在練習中吸引教練的留意,在下半季開始起用薛基成為正選,一年後被選入德國廿一歲以下國家隊和奧運隊,他被喻為新布林美,1993年在對巴西時奪得其首頂cap帽,之後就長期成為拜仁正選左後衛,先後為球隊奪得不少獎項,同時在1996年為國家隊奪得歐洲國家杯,受到多間球會的垂青,為了實現其兒時願望,所以在1997年轉會至AC米蘭.
AC米蘭一向在意大利都屬於前列份子,薛基加盟當然希望為球隊奪得冠軍,可惜當時的AC米蘭正步入衰退期,即使其表現依然出色,但球隊最後只能得到失望的第10名,結果重用薛基的卡比路離開,由崇尚進攻的沙哲朗尼(Alberto Zaccharoni)成為新領隊,他通常排出343,將薜基投閒置散,即使在1999年AC米蘭重奪意大利甲組聯賽冠軍,他因為得不到重用而接受白賴仁笠臣(Brian Robson)的邀請,加盟當時中型班的米杜士堡,當眾人開始覺得他是否開始退步時,他卻重震雄風,以出色的表現重新奪得國家隊的一席正選,季後米杜士堡希望薜基簽下一份長期合約,可是由於當初米杜士堡與薜基簽下的合約定明,如果有球隊出價多於500萬鎊,就可以將其買下,利物浦於是提出收購,由於利物浦有參與歐洲賽的資格,於是薜基拒絕米杜士堡提供的新合約,此事曾經鬧上法庭,最終薜基得償所願,成功加盟利物浦.
薜基停留在利物浦只是一季的時間,但這一季卻為他帶來不少的獎項,雖然不是經常得到正選一席,但仍偶有佳作,例如在歐洲足協杯八強對羅馬時以出色的助攻協助奧雲取得入球;在聯賽杯決賽他後備上陣並在十二碼時射入一球,由於經常擔任後備,他向傳媒表達其不滿,擔心自己的將來,幾星期之後,托定咸熱刺的領隊荷杜出手以400萬鎊將薜基買入,其後由於受到斷斷續續的傷患困擾,即使在2004年轉會至慕遜加柏後,上陣次數開始減少,最後在前日(20/10/2005)決定掛靴.
在我的心目中,雖然他不是一個頂級的球員,星味又不重,我留意他的表現始於他加盟米杜士堡的一年(因本人是米堡迷),當年他的表現十分出色,亦是一個出色的左閘,憑他的表現米堡當年才能夠位列中游,最近得知其退休,為了紀念他所以將其生路歷程簡略地寫出.
薛基 Profile
全名:Christian Ziege
出生地點和生日﹕Berlin,Germany,1 Feb 1972
身高﹕6ft 2(1.86m)
體重:82kg
Junior Footbal:FC Südstern 08,TSV Rudow Berlin,Hertha 03 Zehlendorf
代表國家隊/入球:72場/ 9球
曾效力球隊:
拜仁慕尼黑 (1990-1997 出賽185場,入35球)
AC米蘭 (1997-1999 出賽39場,入4球)
米杜士堡 (1999-2000 出賽29場,入6球)
利物浦 (2000-2001 出賽16場,入1球)
托定咸熱刺 (2001-2004 出賽47場,入7球)
慕遜加柏 (2004-2005 出賽26場,入0球)
所得獎項:
(球隊) 德國甲組聯賽冠軍1994,1997
歐洲足協杯冠軍 1996,2001
意大利甲組聯賽冠軍 1999
英格蘭聯賽杯冠軍2001
英格蘭足總杯冠軍2001
歐洲聯賽冠軍杯冠軍 1997
(國家隊)歐洲國家杯冠軍 1996
薛基的相片
此文章曾到以下英文網站中尋找資料
http://family.maltanet.net/hawk/html/Ziege.html
http://www.christianziege.de/index_e.php