英文翻譯中文

2006-12-22 2:08 am
I will post the item to u on today morning!

Pls let me know after u had successfully rec'd the item! thanks!

回答 (6)

2006-12-22 2:48 am
✔ 最佳答案
I will post the item to u on today morning!(u=you)
我今早將會將那件物品郵寄給你
Pls let me know after u had successfully rec'd the item! thanks! (Pls=please,rec'd=received)
你成功收到那件物品後,請通知我!謝謝!
參考: ME
2006-12-22 3:57 am
我將張貼項目對你在今天早晨! 請告訴我在你以後成功地有紀錄項目! 謝謝!
2006-12-22 2:16 am
我將會張貼項目給你在今天早晨! 請告訴我在你以後成功地有rec'd 項目! 謝謝!
2006-12-22 2:15 am
I will post the item to u on today morning!=我在今天早晨將張貼項目到u!


Pls let me know after u had successfully rec'd the item! thanks! =Pls告訴我在u以後成功地有rec'd項目! 謝謝!


我在今天早晨將張貼項目到u!
Pls告訴我在u以後成功地有rec'd項目! 謝謝!
2006-12-22 2:12 am
I will post the item to u on today morning!

Pls let me know after u had successfully rec'd the item! thanks!

我在今天早晨將郵寄對 u你的項目!

在 你 成功地有了 rec'd 項目之後, 請 讓我知道! 謝謝!

rec'd 翻譯唔到


收錄日期: 2021-04-13 14:46:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061221000051KK02844

檢視 Wayback Machine 備份