我要出一封給租客...@@@@20分架@@@@

Dear Tenant,

According to the Hong Kong regulations, you are obliged to provide a copy of your business registration and other registration (i.e. Liquor license, Food Processing License, etc) to go along with the tenancy agreement.

Please submit the said documents at your earliest.

Yours faithfully,

XXX

Ｑ：
我要出一封給租客要他們submit他們的business registeration, 同埋其他的登記(eg. 酒牌,

食牌)..等...如何寫呀?要英文的...

Ａ：
其實都幾難～～

不如你自己上網搵下～～

如果搵唔到我會幫幫你搵下～～

因為我對英文唔係我識架～～

2006-12-21 11:43:42 補充：
唔記得比番個e-mail你喎～～ｍａｉｌ：ｙｕｎｇｙｕｎｇ＿５５４４３３＠ｙａｈｏｏ．ｃｏｍ．ｈｋ下次見～～ｂｙｅ－ｂｙｅ～～