✔ 最佳答案
意思係:
whatever will be will be
係咩文, 其實都爭論左好多年...最有可能是意大利文或西班牙文, 法文都有人講:
There is some doubt about the language of the song's title. According to information on various discussion groups online, the allegedly Italian origin ("Che sera, sera", the family motto of a character in the 1954 film The Barefoot Contessa) is spurious. "Che sera, sera" is grammatically incorrect in any modern Romance language. The Italian would be "Che sarà, sarà", whereas in Spanish it would be spelled "Qué será, será".