about chemical cell

「porous plate」既意思係「多孔的片」。即係話在片上有很多小孔，能夠讓離子（其他小粒子亦可以）通過。可是，除非有等別另加推動力，否則離子通過不容易，通過的速率很慢。

在這個電池中，zinc electrode 是陽極，進行氧化成 zinc ions，同時放出electrons。這些 electrons 經外電路流向 copper electrode，在 copper electrode 表面把溶液中的 copper(II) ions 還原成 copper metal。反應式如下：

Zn electrode : Zn(s) → Zn2+ (aq) + 2e-
Cu electrode : Cu2+(aq) + 2e- → Cu(s)
很明顯，在 Zn electrode 表面（ZnSO4溶液中）形成一定量的 positive ions，而在 Cu electrode 表面（CuSO4溶液中）耗用一定量的 positive ions。

在兩個溶液形成了電荷的不平均，在 ZnSO4 溶液中多了 positive ions，而在 CuSO4 溶液中卻少了 positive ions。

電荷的不平均分佈，形成了一個推動力，令 positive ions 經過 porous plate 的小孔，由 ZnSO4 溶液流向 CuSO4 溶液。相反地，negative ions 經過 porous plate 的小孔，由CuSO4 溶液流向 ZnSO4 溶液。這樣，兩個溶液的電荷維持平均分佈。