甚麼是「鐵公雞」?

2006-12-20 7:50 am
形容別人「鐵公雞」,意指甚麼?

回答 (4)

2006-12-21 1:35 am
✔ 最佳答案
甚麼是「鐵公雞」?
這原是一個歇後語(鐵公雞---一毛不拔)。鐵做的公雞當然無法拔下一根毛囉~~~~用來戲稱人小氣吝嗇。

出自<清˙霽園主人˙夜譚隨錄˙卷十一˙鐵公雞>:濟南某富翁,擁資數十萬,性慳吝,居積取嬴……鄉人號為鐵公雞,謂其一毛不拔也。年近五旬,無子,議納妾,價欲極廉,而人欲至美,媒笑曰:翁所謂又要馬兒好,又要馬兒不吃草也。

例:拿了一大筆獎金也不請客,真是個名符其實的鐵公雞!

鐵公雞也是戲曲劇目。是清末著名的武打戲。演太平天國時代,洪揚之亂石達開等人的歷史故事。戲中的武打場面非常熱鬧,全以真槍真刀上場。後鐵公雞引申有大打出手的意思。如:由於雙方意見不合,進而動手演出全本鐵公雞。(由於雙方意見不合,雙方大打了起來)
2006-12-23 8:21 am
「鐵公雞」=一毛不拔
2006-12-20 7:54 am
甚麼是「鐵公雞」?
铁公鸡——一毛不拔”,是句家喻户晓的歇后语,是极端吝啬的代名词。

“铁公鸡”出处难以考证,但明代袁枚《子不语》卷22的《铁公鸡》却让人过目难忘。济南一富翁“性悭吝,绰号‘铁公鸡’,言一毛不拔也”。他要纳一妾,条件是“价欲至廉,貌欲至美”。未几,媒人带来一女,“不索价,但取衣食充足而已”。未料半年以后,富翁“启其所藏,已空矣”。原来女子是他家一旧房客,该富翁嫌他们“多费”而将之赶走,现在她特来报复,偷光了他的钱财,拔光了他所有的羽毛。

2006-12-20 7:53 am
一毛不拔
意思是話人地好「姑寒」


收錄日期: 2021-04-25 19:31:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061219000051KK04835

檢視 Wayback Machine 備份