高手入黎改grammar - 5分

2006-12-19 2:34 pm
For each quotation request, (a/the???) customer will send us technical data, along with information as to how many parts he would like for us to build. My department will forward this request, with a copy of engineering drawings as well as quote history, to the(purchase/purchasing???) and invertory departments for evaluation and 查有冇客人期望的貨量 respectivity. Once the RFQ (Request for Quotation) is returned to sales department, (then???) we will price it and submit a quote.
更新1:

請答案要對正題目please!

回答 (3)

2006-12-20 8:04 am
✔ 最佳答案
For each quotation request, a customer would send us the technical data and information to tell us how many parts he would like to build. My department will forward the request with a copy of engineering drawing and quote history to the purchasing and inventory departments for evaluation. They will check respectively our stock and to see if we can satisfy the customer with the quantity they want. Once the RFQ is returned to the sales department, (then) we will price it and submit a quote.

Hope this can help.
2006-12-19 5:01 pm
the customer - a particular customer

purchasing department - they do this all the time so continuous tense

to see if there is sufficient stock

we will "then" price it....
2006-12-19 3:15 pm
those係話緊果幾個engineers 所以用who, 仲有who可以解"佢"

got/had any 我接受到

"for" a particular section.

"quotation requests" "for" the parts


收錄日期: 2021-04-22 23:28:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061219000051KK00416

檢視 Wayback Machine 備份