狙擊手對决

✔ 最佳答案

I think this is the story about the Russian sniper Vasily Zaitsev and the German sniping school headmaster Major Erwin König during the Battle of Stalingrad in 1942. Their story was made into a movie "Enemy at the Gates" (兵臨城下 or 大敵當前) in 2001. The movie ended with Zaitsev shot and killed König after a long standoff. However, what actually happened in the real battle is more controversial.

From http://home.comcast.net/~light123/

有關翟色夫(Vasily Zaitsev )事蹟最大的爭議在於德軍有沒有柯寧斯少(Major Konings，另一種說法是Waffen-SS上校Heinz Thorvald）這個人。蘇俄方面信誓旦旦地說有，並且大肆宣傳；電影裡也插了一個橋段讓第六軍團軍團長包路斯把柯寧斯少校的身份證明及勳章都收繳，告訴他如果失敗的話他會成為無名亡魂，不會被蘇軍拿去宣傳。但實際上，在德軍所有的文件中，都找不到有柯寧斯少校這樣一位狙擊手，德軍 Zossen狙擊學校的軍官官階最高不過上尉（蘇軍方面說他是這個學校的校長），而除了蘇軍政戰方面的文件外，翟色夫本身所屬單位的原始資料中也找不到對這個對決事件的記載。所以這很可能是蘇軍政戰人員創造出來的一個故事。

Information links:

http://en.wikipedia.org/wiki/Enemy_at_the_Gates
http://en.wikipedia.org/wiki/Vassili_Zaitsev
http://enemyatthegates.kingnet.com.tw/

回答 (1)