"咧"字黠讀呀
回答 (4)
2006-12-19 2:59 am
✔ 最佳答案
根據粵語審音配詞字庫咧有4個讀音……
1) le1 同音字：哩 詞例：哭哭咧咧
這個發音有點像「呢」，分別在於「呢」的聲母是n，有鼻音；「咧」的聲母是l，沒有鼻音。
2) le2 同音字：NA 備註：此為「咧 lit6 (即第4個讀音)」的異讀字
3) le4 同音字：NA 詞例：咧咧亂談
4) lit6 同音字：列、捩 詞例：咧嘴, 白不呲咧, 齜牙咧嘴
如果想更清楚發音，可以去粵語審音配詞字庫的網站查一查。
2006-12-18 19:13:26 補充：
至於「咧嘴大笑」，就屬於第4個讀音，亦即是讀作「lit6」，同音字有「列」。而第二個發音「le2」則是異讀的發音。
參考: 粵語審音配詞字庫．http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
2006-12-18 7:24 am
嘴向旁邊斜張開, 廣東音 《列》
辣得他直 咧 嘴.
咧 住嘴笑.
2006-12-17 23:29:22 補充：
應該係廣 『洲』音, 我打錯廣『東』音.
2006-12-18 02:44:54 補充：
參考資料: 新字典
辣得他直 咧 嘴.
咧 住嘴笑.
2006-12-17 23:29:22 補充：
應該係廣 『洲』音, 我打錯廣『東』音.
2006-12-18 02:44:54 補充：
參考資料: 新字典
2006-12-18 6:58 am
好像是 " 裂 " 字 , (裂) 嘴大笑
收錄日期: 2021-04-12 21:37:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061217000051KK05462