「chat noir」點讀??

2006-12-18 5:56 am
如題:
「chat noir」點讀??

回答 (3)

2006-12-18 9:48 am
✔ 最佳答案
這是法文,讀 Sha Nwaar。

緊記,chat 的 t 音是無聲的,有點像中文的「沙」,不過聲母是sh ,不是s;而法文中的r 和英文是不同的,要用喉嚨發出一個像h 的音。

不過,法文的名詞通常是有冠詞(l'articles) 的,所以應該寫成 un chat noir 或者 le chat noir。
參考: 自己
2006-12-18 8:52 pm
in french chat noir = black cat..
hahaha not 赤裸.hahaha...!!

2006-12-18 12:53:53 補充:
點讀: shart nour....
2006-12-18 5:58 am
係咪"赤裸"?


收錄日期: 2021-05-03 03:32:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061217000051KK05098

檢視 Wayback Machine 備份