幫我翻譯為中文
1961
SGSS established on borrowed premises of Clementi Middle School with only 6 classrooms.
1964
Official opening of the School by His Excellency the Governor, Sir David Trench, KCMG, MC
1st Principal, Mr J. A. O'Hanrahan
1966
1st batch of students sitting for HKCEE
Form 6 Arts & Science classes introduced
1967
2nd Principal, Mr G.W. Parry 1st Annual Speech Day held 1st Annual Swimming Gala held
1st Annual Athletics Meet held
幫我翻譯為中文
2006-12-18 3:36 am
回答 (2)
2006-12-19 12:52 am
✔ 最佳答案
1961筲箕灣官立中學在向金文泰中學借用六個課室下成立。
1964
學校的董士David Trench 二等男勳爵士，主持學校的正式開幕。
第一任校長，J.A. O'Hanrahan 先生
1966
第一批學生參加香港中學會考
中六文科及理科班成立
1967
第二任校長，G.W. Parry 先生
第一次進行週年演講
第一次舉辦週年水運會
第一次舉辦週年運動日
2006-12-19 2:26 am
1961
SGSS 在和只有 6間教室的 Clementi 中學的借來前提上建立了。
1964
他的閣下的學校的官方開始州長，大衛爵士渠， KCMG， MC
第一位校長， J. 先生 A. O'Hanrahan
1966
為 HKCEE 的學生座位安排的第一一屆
形成被介紹的 6個藝術＆科學班級
1967
第二位校長， G.W. 先生擋開游泳拿著的祭日的被拿著第一年刊的第一場年刊演講日子
拿著的第一個年刊運動會
SGSS 在和只有 6間教室的 Clementi 中學的借來前提上建立了。
1964
他的閣下的學校的官方開始州長，大衛爵士渠， KCMG， MC
第一位校長， J. 先生 A. O'Hanrahan
1966
為 HKCEE 的學生座位安排的第一一屆
形成被介紹的 6個藝術＆科學班級
1967
第二位校長， G.W. 先生擋開游泳拿著的祭日的被拿著第一年刊的第一場年刊演講日子
拿著的第一個年刊運動會
收錄日期: 2021-05-01 11:05:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061217000051KK04233