我想問問邊個男仔英文名，中文係譯做「艾德」？

👨🏻‍🏫 學術台語言

2006-12-17 10:14 am

我想問問邊個男仔英文名，中文係譯做「艾德」？

我睇Discovery Channel，有個節目主持，字幕show「艾德」，我想問問他的英文名是什麼？
thx.....

回答 (5)

2006-12-17 10:35 am

✔ 最佳答案

英文：中文：來源：涵意：

Ed 艾德英國一位有錢的監護人。

參考: http://kenlin306.wordpress.com/2004/07/28/%E3%80%90%E5%88%86%E4%BA%AB%E3%80%91%E7%94%B7%E7%94%9F%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%90%8D%E5%AD%97%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%9F/

👍 0 👎 0

2006-12-19 2:10 am

Ed= 艾德

👍 0 👎 0

2006-12-18 7:15 am

英文名 = ED

參考: 個人經驗

👍 0 👎 0

Kam Keung Leung

2006-12-17 10:46 am

Are you talking about Eddie Paul

http://discoverychannel.com.tw/car/now_then/custom/index.shtml

http://www.carbodydesign.com/archive/2006/11/17-pixar-cars-come-to-life/

👍 0 👎 0

2006-12-17 10:17 am

是Eddie嗎?

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-18 20:58:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061217000051KK00431

檢視 Wayback Machine 備份