英譯中plzzz

2006-12-17 9:01 am
" Imagine that Smith is in a position to influence policy in some area where the private consensual behaviour of citizens is at issue. Imagine further that the way in which he publicly chooses to influence policy is directly at odds with his own private preferences and behaviour. Then it can be argued that his public action penalise those with whom he in fact shares a common interest. "
thx
不想要用翻譯網譯出來的

回答 (2)

2006-12-17 11:27 am
✔ 最佳答案
想像史密斯是影響政策在一些區域,公民私有情同意和的行為是爭論中的。 進一步想像他公開地選擇影響政策的方式與他自己的私有特選和行為直接地是有分歧的。 然後它可以被爭論他的公開行動處罰那些與誰他實際上分享共同利益。
2006-12-17 5:03 pm
" 想像史密斯在公民的私人雙方同意的行為在爭論中的一些地區能夠影響政策。 更進一步想像他公開選擇影響政策的模式直接與他自己的私人偏愛和行為不和。 然後可以那他的,公眾行動那些與一起誰他實際上股票共同利益。 "
thx


收錄日期: 2021-04-20 11:52:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061217000051KK00244

檢視 Wayback Machine 備份