請帖的稱呼

2006-12-17 6:44 am
我想問發帖的稱呼, 我是女兒, 是由我爸爸的名義發出的, 請問爸爸的岳父, 媽媽的妹妹丈夫, 以我爸爸的名義去發帖又怎樣稱呼呢?

心急人上

回答 (2)

2006-12-17 6:54 am
✔ 最佳答案
如果張帖由你爸爸名義發出...首先係咪你既結婚帖呢??

因為當時我結婚時屋企人教過我,要用長輩形式去稱呼,而且由我既角色去稱呼...

例如:爸爸的岳父即係(外公老爺)囉

而媽媽的妹妹丈夫,即係(xxx姨丈大人)就可以喇

xxx 表示他的名字,記著外公就唔需要加名架喇

希望可以幫到你喇
2006-12-18 2:32 am
如果張帖由你的名義發出:
你爸爸的岳父,即是你外公,可寫(外公大人啟).
媽媽妹妹的丈夫,即是你姨丈,可寫(姨丈大人啟).如姨丈有幾位,可寫上排名,如三姨丈等.
由於上述兩位親人都是你的長輩,所以稱謂之前都不須加上姓名,以表尊敬.

如果張帖由你爸爸的名義發出:
寫給你外公的,應寫(岳父大人啟).
寫給你姨丈的,應寫( X X 姨丈啟). X X 是姨丈的名字.
因你爸爸與你姨丈是平輩,可寫上名字,但不可寫上姓氏及不可尊稱他為大人.

不過現代人都較已前的人隨便,不太注重稱謂,求其寫(XXX先生收)就算了.
希望可以幫到你喇.


收錄日期: 2021-04-29 18:11:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061216000051KK04984

檢視 Wayback Machine 備份