如何提升英文水平:20分

2006-12-16 3:48 am
在開始回答我問題之前,請先看看我現在面對的問題:
我是個中二生,就讀於香港一間頗有名氣的英文中學(band 1 top)
小學成績不錯,都可以話名列前茅(全級5名內) 。
由於係中文小學的關係,沒有注意英文的重要,
但亦有看英文書(主要是Enid Blyton的作品) 。
依家讀中學,其他科都無大問題,唯獨是英文不及別人。
特別因為好多同學讀英文小學,接觸英文多點,
我在這方面比較遜色。(雖然我也有繼續看英文書,主要係Mag Cabot的作品)
在小組制來看,我的組別是4 out of 7,中等水平
我亦明白自已的弱點是在Grammar Usage和 vocabulary.
此外comprehension; composition的發揮時好時壞,不平穩
因為grammar usage 係最容易拿分的,
所以這個聖誕假期想在這方面充實自已
現在想大家提供溫英國語文(特別係grammar usage)的方法和祕訣
online notes,個人見解,推介書籍(reference book)都得
答案起碼有grammar usage; 如有其他的更佳
謝謝!

回答 (7)

2006-12-17 10:12 am
或許你可以試試以下的方法:

學習文法:
1)抄下書中的句子,但把自己想學好的東西留空,在一周之後去做練習,看看自己做得對多少。因為你明面書中的意思,所以明白內容該不是問題。
若原文是:(摘錄自紐約時報)
Nintendo said Friday that it was taking steps to keep energetic users of its new Wii video game console from breaking their televisions and ceiling fans.
你可以寫:
Nintento _____(say) Friday that it ______(take) steps ______(keep) energetic users of its new Wii video game console from ______ (break) their televisions and ceiling fans.

2)抄下書中的句子,以字系換字系的去寫一句新句子,去讓自己學懂句子的結構。
Nintendo said Friday that it was taking steps to keep energetic users of its new Wii video game console from breaking their televisions and ceiling fans.

John indicated Monday that he was testing ways to keep his customers from having a long waiting time at his restaurant.

學習字彙:

3)抄下書中的句子,隨意把一些名詞,副詞,動詞,形容詞劃下線號,然後憑自己的英文字彙去寫出有線號字的同意詞,類似意思的詞語或解釋。這樣對學習生字有幫助。

Nintendo said Friday that it was taking steps to keep energetic users of its new Wii video game console from breaking their televisions and ceiling fans.

Nintendo said Friday that it was taking measures to prevent users full of energy of its ... from smashing/destroying their ....

4)根(1)差不多,漏空自己想學好的字,在一周過後才去做填充題。


至於做閱讀理解,還是買習作比較方便。若是你的家人懂得英語,你可以在唸完一段之後去用自己的文字寫出你的理解,然後問家人你的理解正確與否。你也可以試試問一問家人可否向你提問,你之後去解答問題,看看你的答案跟原文的意思是否符合。
2006-12-16 8:47 am
http://www.webenglishteacher.com/grammar.html

看幾多頁的書唔係解決問題的指標。有吸收又能學以致用才最重要。我初初打工都有老闆話我英文差,似家去邊度見工人人都讚我英文好。這個是我自己努力改進的成績。多看報紙,遇到唔明點解那麼表達,立即搵答案。一定要完全明白才有空間去提升英語能力的水平。希望這個網頁幫到你。
2006-12-16 5:00 am
You can speak more english with your friends,they will teach you how to make your english better .
you can also watch more english channel,it is very good for you.
i think newspaper is very good too,the words are not too difficult.
you can read Charlotte's Web,Daddy Long Leg,Shakespere's book(dunno how to spell),there are some in our library.
You can buy a bok called "new junior english usage,i am using now,it teaches and told many things about English Vocab.
hope that i can help you!=]]
參考: my exprience..
2006-12-16 4:59 am
I am also studying in an EMI school and I got 7th in English.
My study method is to pay full attention in class. Also, you must understand the thing the teacher teach.
Also, you can write letter to others.
Wish you can improve your English no matter what method you use.
2006-12-16 4:41 am
我好高興你咁有求學ge心,要加油呀!!!
你說"英文節目如apprentice, amazing race等也有看(不看中文字幕)" ,
咁你唔睇字幕明唔明先?你o係係Pearl 度睇?
我個人認為睇DvD選睇英文字幕係唔錯ge方法,因為我都係用這方法,我每天都會睇英文戲OR英文劇集,(因為我係 study aboard, 英文就一定唔及外國人,所以一定要努力追)
睇英文字幕可以學埋vocabulary~

至於gramma就唔駛講,一定要做多D練習,文都係要寫多D,仲有,唔好以為作文寫多D所為靚字(即係難串同唔常用到)就係好,因為最緊要係篇文易理解同通順~
另外就係聽英文歌,先自己聽同理解之後就睇埋歌詞~

我唔知以上ge野你有冇試過同做過,但就希望幫到你啦~
同 wish u all my best to ur study~~
2006-12-16 4:06 am
為學之道無捷徑. 英文不是我們的母語, 要學好不下工夫是不行的.
想學好英文只有一點建議, 這點你有的話我想英文自然就會進步了
那就是 --- 對英文有興趣

我所認識英文好的人, 都是對英文有興趣的,
看到英文就想念一下, 看到不懂得單字就想查, 看電影時不太想看字幕, 就算聽不太懂也想聽聽裡面的對話, 喜歡用英文來記事.

只要你對英文有興趣, 自然會想去學. 沒有興趣, 那請發展出興趣. 打電動也可以練英文, 要上網也可以上英文的網站, 我有個朋友打電動打出日文的興趣, 一口氣通過日語二級檢定, 跑去日本唸電玩設計.

不管你是基於什麼動機而想將英文學得更好一些,也就是,比填鴨上課、或死背考試這一套自小就習慣的學英文方式要學到更多一些的話,以下是我個人自專科、大學、美國研究所一路唸英文下來的經驗談,不一定對你會有用,但至少我從一個在專科英文考不及格的普通學生(甚至還被當了一年),到現在拿回一張美國州立大學研究所的文憑(當然,也沒什麼太了不起),我的經驗對某些人也許還多少有點借鏡的用處。

不放棄英文
要學好英文,我的第一條經驗守則就是,不要放棄它,不論你的英文在過去有多爛或平平的像早餐的蛋餅一樣,只要你有動機想學好它,你就把過去考不及格或其他受挫折的陰影給掃到一旁,就算學得再怎麼不理想,別忘了,你早已經比一些美國的文盲人士還多背了一些單字了。要先對自己有信心,然後才能持續進行這種你快樂英文才會快樂的學習過程。

用方法記單字
學英文,可以分幾個側重的要項,例如單字、會話、文法、閱讀等等,當然,語文是不可分的一個整體,但如果你學習的目的中又有特別著重面的語,你可以針對它們特別加強,但你也可能聽很多人說了,背單字是最基本的工夫,這一點,我也非常贊同,但是背單字不一定要像我一個朋友那樣,拿一本袖珍的小字典就從ABC的順序那樣地背下來,現在,市面上有很好的解析字根字首的書,從字根、字源著手,可以讓妳一背就是一串,當然,也有很多字是無法這麼有規則的被歸類,這時,你不妨採取聯想或諧音法來幫助妳記憶,例如,parsimony這個字是小氣、吝薔的意思,依我拆解之後它就變成"怕死+錢",錢怕死,就等於不願被拿去花,所以就是"凍酸"的意思,不過,這只是我個人的記憶法,你也許不敢苟同,但無論如何,多利用一些你習慣上的或獨門的聯想或諧音法,的確會讓一些字變得很好背。

以教文法學文法
再來,就是文法部份,請先記住,文法不是語言的憲法,它只是約定俗成的習慣法,熟記它很重要,但實際應用它也很重要,就曾有個教英文的老師半認真半開玩笑地跟我說,其實要學好文法的最好的方法,就是去教人文法,當然,這不過是強調將死的規則變成活的遊戲規則的說法而已。一開始,文法不要背得太細,以免掉入見木不見林的窘境,先了解大規則之後,再求一些了解變則,一般而言,一本柯其化的文法書就可以滿足我們在一般對話上的文法需求。你也不妨試試看,拿起一本文法題庫,試著為妳的同學講解一、兩題,看看他們怎麼反問妳,而你自己又是怎麼回答,依我的經驗,就像那位英文老師所說的,在教的過程中,我們會學得更快,因為,這時的文法就像是你手頭上的遊戲規則,反過來是你在解釋它,就像大法官的釋憲(那我們到底是總統制還是內閣制,算了,這扯太遠了!)而不是它在規定你該填哪個答案。

勇於開口
其實,一個人的單字或文法能力有多強,外人並不一定很清楚,因為這是屬於個人學習的範疇,成果的好壞,只能說是如人飲水,冷暖自知,但是,會話能力的好壞,那就大大不同了,你說得好,大家都會看得到,所以,這方面能力強的話,的確是會吃香不少。

為學之道無捷徑. 英文不是我們的母語, 要學好不下工夫是不行的.
想學好英文只有一點建議, 這點你有的話我想英文自然就會進步了
那就是 --- 對英文有興趣

我所認識英文好的人, 都是對英文有興趣的,
看到英文就想念一下, 看到不懂得單字就想查, 看電影時不太想看字幕, 就算聽不太懂也想聽聽裡面的對話, 喜歡用英文來記事.

只要你對英文有興趣, 自然會想去學. 沒有興趣, 那請發展出興趣. 打電動也可以練英文, 要上網也可以上英文的網站, 我有個朋友打電動打出日文的興趣, 一口氣通過日語二級檢定, 跑去日本唸電玩設計.


不管你是基於什麼動機而想將英文學得更好一些,也就是,比填鴨上課、或死背考試這一套自小就習慣的學英文方式要學到更多一些的話,以下是我個人自專科、大學、美國研究所一路唸英文下來的經驗談,不一定對你會有用,但至少我從一個在專科英文考不及格的普通學生(甚至還被當了一年),到現在拿回一張美國州立大學研究所的文憑(當然,也沒什麼太了不起),我的經驗對某些人也許還多少有點借鏡的用處。

不放棄英文
要學好英文,我的第一條經驗守則就是,不要放棄它,不論你的英文在過去有多爛或平平的像早餐的蛋餅一樣,只要你有動機想學好它,你就把過去考不及格或其他受挫折的陰影給掃到一旁,就算學得再怎麼不理想,別忘了,你早已經比一些美國的文盲人士還多背了一些單字了。要先對自己有信心,然後才能持續進行這種你快樂英文才會快樂的學習過程。

用方法記單字
學英文,可以分幾個側重的要項,例如單字、會話、文法、閱讀等等,當然,語文是不可分的一個整體,但如果你學習的目的中又有特別著重面的語,你可以針對它們特別加強,但你也可能聽很多人說了,背單字是最基本的工夫,這一點,我也非常贊同,但是背單字不一定要像我一個朋友那樣,拿一本袖珍的小字典就從ABC的順序那樣地背下來,現在,市面上有很好的解析字根字首的書,從字根、字源著手,可以讓妳一背就是一串,當然,也有很多字是無法這麼有規則的被歸類,這時,你不妨採取聯想或諧音法來幫助妳記憶,例如,parsimony這個字是小氣、吝薔的意思,依我拆解之後它就變成"怕死+錢",錢怕死,就等於不願被拿去花,所以就是"凍酸"的意思,不過,這只是我個人的記憶法,你也許不敢苟同,但無論如何,多利用一些你習慣上的或獨門的聯想或諧音法,的確會讓一些字變得很好背。

以教文法學文法
再來,就是文法部份,請先記住,文法不是語言的憲法,它只是約定俗成的習慣法,熟記它很重要,但實際應用它也很重要,就曾有個教英文的老師半認真半開玩笑地跟我說,其實要學好文法的最好的方法,就是去教人文法,當然,這不過是強調將死的規則變成活的遊戲規則的說法而已。一開始,文法不要背得太細,以免掉入見木不見林的窘境,先了解大規則之後,再求一些了解變則,一般而言,一本柯其化的文法書就可以滿足我們在一般對話上的文法需求。你也不妨試試看,拿起一本文法題庫,試著為妳的同學講解一、兩題,看看他們怎麼反問妳,而你自己又是怎麼回答,依我的經驗,就像那位英文老師所說的,在教的過程中,我們會學得更快,因為,這時的文法就像是你手頭上的遊戲規則,反過來是你在解釋它,就像大法官的釋憲(那我們到底是總統制還是內閣制,算了,這扯太遠了!)而不是它在規定你該填哪個答案。

勇於開口
其實,一個人的單字或文法能力有多強,外人並不一定很清楚,因為這是屬於個人學習的範疇,成果的好壞,只能說是如人飲水,冷暖自知,但是,會話能力的好壞,那就大大不同了,你說得好,大家都會看得到,所以,這方面能力強的話,的確是會吃香不少。
2006-12-16 3:52 am
找專人輔導吧!!!
參考: me


收錄日期: 2021-04-12 21:32:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061215000051KK03171

檢視 Wayback Machine 備份