李商隱《登樂遊原》????

《登樂遊原》
向晚意不適，驅車登古原。
夕陽無限好，只是近黃昏。

語譯：
今天到了傍晚時，我心中有些不愜意，於是就坐上馬車，到古時的樂遊原上遊玩。這時望見將要落山的太陽，真是十分好看，可惜已近黃昏，不多時就要消滅了。

教學重點：

對比﹕
朝陽→夕陽
黎明→黃昏
形容早晨、黃昏的詞語，如破曉、晨曦；薄暮、斜陽
象徵意義﹕人的垂暮；對比奮發有為的青年

登樂遊原

作者：李商隱

詩體：五言絕句

向晚意不適，

驅車登古原。

夕陽無限好，

只是近黃昏。
<< 李 商 隱 >>

李 商 隱 是 晚 唐 最 傑 出 的 詩 人 ， 是 唐 詩 發 展 歷 程 中 的 最 後 一 個 高 峰 。 李 商 隱 的 詩 歌 題 材 廣 泛 ， 內 容 深 刻 。 其 政 治 詩 如 《 有 感 》 、 《 重 有 感 》 、 《 行 次 西 郊 一 百 韻 》 、 《 隋 宮 》 、 《 瑤 池 》 、 《 隨 師 東 》 諸 作 ， 或 直 陳 時 事 ， 或 借 古 諷 今 ， 筆 鋒 犀 利 地 揭 示 了 統 治 者 的 殘 暴 、 荒 淫 和 無 能 。 又 如 《 賈 生 》 一 詩 ：

宣 室 求 賢 訪 逐 臣 ， 賈 生 才 調 更 無 倫 。
可 憐 夜 半 虛 前 席 ， 不 問 蒼 生 問 鬼 神 。


　

借 漢 代 賈 誼 之 事 慨 嘆 賢 才 不 為 朝 廷 重 用 ， 既 表 達 了 詩 人 不 幸 的 命 運 ， 也 寓 有 對 執 政 者 的 不 滿 情 緒 。 李 商 隱 的 《 無 題 》 詩 ， 有 些 是 借 香 草 美 人 寄 託 懷 才 不 遇 之 慨 ， 或 求 人 汲 引 ； 但 更 多 的 還 是 寫 纏 綿 悱 惻 的 愛 情 和 相 思 的 痛 苦 ： “ 春 蠶 到 死 絲 方 盡 ， 蠟 炬 成 灰 淚 始 乾 。 ” “ 身 無 彩 鳳 雙 飛 翼 ， 心 有 靈 犀 一 點 通 。 ” “ 劉 郎 已 恨 蓬 山 遠 ， 更 隔 蓬 山 一 萬 重 。 ” “ 春 心 莫 共 花 爭 發 ， 一 寸 相 思 一 寸 灰 。 ” 深 情 綿 邈 ， 隱 晦 曲 折 ， 充 滿 朦 朧 、 細 膩 、 幽 約 之 美 。 李 商 隱 寄 寓 身 世 之 感 的 抒 情 詩 ， 在 他 的 詩 集 中 佔 了 相 當 大 的 比 重 。 這 類 詩 歌 的 特 點 是 深 沉 蘊 藉 ， 迷 惘 感 傷 。 如 《 初 食 筍 呈 座 中 》 ：

嫩 籜 香 苞 初 出 林 ， 於 陵 論 價 重 如 金 。
皇 都 陸 海 應 無 數 ， 忍 剪 凌 雲 一 寸 心 。


　

詩 中 以 初 出 林 的 嫩 筍 為 象 徵 ， 表 現 了 一 個 具 有 凌 雲 壯 志 的 青 年 ， 對 於 不 公 正 的 社 會 的 憤 慨 ， 以 及 對 自 己 前 途 的 深 憂 。 其 《 錦 瑟 》 更 是 這 方 面 的 代 表 作 ：

錦 瑟 無 端 五 十 弦 ， 一 弦 一 柱 思 華 年 。
莊 生 曉 夢 迷 蝴 蝶 ， 望 帝 春 心 托 杜 鵑 。
滄 海 月 明 珠 有 淚 ， 藍 田 日 暖 玉 生 煙 。
此 情 可 待 成 追 憶 ， 只 是 當 時 已 惘 然 。


　

追 憶 往 事 ， 百 感 交 集 ， 連 篇 疊 現 的 意 象 ， 錯 綜 糾 結 的 情 思 ， 交 織 成 一 首 帶 有 濃 重 色 彩 的 悵 望 、 迷 惘 和 感 傷 的 詩 歌 。

　

李 商 隱 詩 歌 的 藝 術 特 徵 ， 首 先 表 現 在 他 善 於 運 用 神 話 傳 說 和 歷 史 典 故 ， 通 過 想 像 、 聯 想 和 象 徵 ， 構 成 豐 富 多 彩 的 藝 術 形 象 ； 其 次 是 對 於 情 景 有 細 緻 入 微 的 刻 劃 ， 並 且 能 於 纖 細 中 見 深 厚 ， 精 巧 中 見 渾 成 ； 其 次 是 善 於 活 用 典 故 ， 以 豐 富 詩 歌 的 形 象 ， 深 化 詩 歌 的 主 題 。 但 因 喜 用 生 僻 典 故 ， 使 讀 者 對 他 的 有 些 詩 歌 有 晦 澀 難 懂 之 感 。