"を"的發音??

係，沒錯，不過平時聼日本人讀或者我哋自己讀快，聼來就好似“o”音，你冇聼錯。^^

私は みんなの 日本語を 教える。——

拼讀音：watasiwa minnano nihongowo osieru.

羅馬拼音輸入法：watasiha minnano nihongowo osieru.（“は”字作爲副助詞時輸入法唔同拼讀音。）

希望幫到你ar. ^^

2006-12-14 16:10:35 補充：
注：當「は」在句中作爲副助詞，在表示敍述的主題或是強調之意時「は」的發音同粵語中的「屈」字，發“wa”音。例如——“.........は...........です” &“.........は..........ではありません”即係“........是.........” &“.........不是..........”的意思。

2006-12-14 16:12:25 補充：
又如，“お父さん とは 一緒に 行きません。”——我不跟一起父親去。（在這裡「は」就帶有強調的意思，都係讀“wa（屈）”，如果沒有強調句義的時候可以省略「は」。）

羅馬拼音: watashi wa min na no nihongo o oshi e ru
廣東話發音: 話他斯娃 面娜囉 烈胸糕 柯 柯斯 既 lu

を is *柯* !

を 音*柯*