廣東話的書面語

2006-12-14 6:38 am

請問以下廣東話的書面語

1.勞氣
2.激氣
3.谷氣

回答 (7)

2006-12-14 6:47 am

✔ 最佳答案

1. 動氣
2. 氣死
3. 氣頂

👍 0 👎 0

2006-12-14 11:15 pm

1. 煩燥
2. 氣結
3. 惱怒

參考: 我自己

👍 0 👎 0

2006-12-14 9:34 pm

1.勞氣 = 傷神
2.激氣 = 氣憤 / 生氣
3.谷氣 = 氣壞了

👍 0 👎 0

2006-12-14 4:38 pm

1.勞氣=生氣
2.激氣=氣沖沖
3.谷氣=氣憤

參考: me

👍 0 👎 0

2006-12-14 7:18 am

基本上差唔多`
類似既詞語有"生氣" "氣憤" "憤怒" 等等.
個人認為書面語唔會將勞氣激氣同谷氣呢三個詞語分得禁仔細`

👍 0 👎 0

2006-12-14 6:50 am

1.勞氣 = 氣憤
2.激氣 = 生氣
3.谷氣 = 氣沖沖

👍 0 👎 0

2006-12-14 6:46 am

ALL IS 生氣

2006-12-13 22:46:54 補充：
ALL IS 即全部

👍 0 👎 0