自我介紹中翻英

Good morning professors, I am glad to introduce myself to you. My name is SHOUYI LI. As it pronounces similar to ‘so easy’, every time I face a challenge, I overcome it easily.

Growing up in a family that loves traveling and be aware of health and safety, this established the foundation of my life plan. I chose to study travel and tourism management in high school and continued it as the major subject in university. I am going to combined the professional knowledge that I gained from the past 7 years studying in this programme and the knowledge of health care in my future studies and research. Hoping to improve tourists’ health condition through my academic research in order to make contribution to the tourism market.

I enjoy traveling and I take good care of my body. The most important thing is, I am warm-heartedness and enthusiastic in serving the public and I have strong aspiration in learning. I hope everyone can give me a chance to prolong my studies and enable me the opportunity to share the best views, which contribute with travel and health to the whole society. THANK YOU VERY MUCH!


你既中文太利害,,有d字都唔知點改好''
希望幫到你喇*=]

Prepare research institute Zhen try recently,
Need to prepare English and introduce oneself when Zhen tries,
The simple dialogue is out of question,
Want me oneself to plan one is it put up both hands surrender to introduce myself ...

The following is that myself typed the content in Chinese,
Hope to have net friend strong in English to help me to translate into English.

Originally Wen Kai Start to divide Separate the line

Every professor is good, very honoured to introduce oneself briefly here. My name is Shouyi, and surnamed Li. Because sound like ' So Easy ' of English, let I while facing every task too, can finish the task smoothly. ' So Easy '.

Pay attention to the health and grow up with having deep love for the family background of travelling, plan the foundation in ones that establish me life too. Since high school, choosing the undertaking department of the tour to study in, department's conduct is majored in managing the tour undertaking until the university remains unchanged. Study at following research institute stage, tour with is it can combine together to know healthily speciality for one year I. Expect to be able through relevant academic research, it is happy that to promote the passenger's health. Offer suitable travel health contribution to the tourist market.

I have deep love for travelling, I pay attention to the health. The more important thing is, I have a hearty service heart, and the strong one seeks knowledge and studies the aspiration. Only hope every professor can give me an admission ticket of lasting study, let to ask student margin can travel research institute of the health give out light shinily I. Thank you sincerely.

Each professor, How are you, being honored very much can make to introduce myself simply here.My name is a Shouyi, is a Li.Because sound"So Easy" of English, also therefore let me can complete mission smoothly while facing each mission.Like similar"So Easy" of my name.

Growth while paying attention to the family background of[with] health and passion tour, also therefore established my life a programming foundation.From senior high school, have already chosen a tourist business section to attend, until the university still manages tourist business the department is a major.Attend school a stage in the next institute, I will combine together the sightseeing professional and healthy consciousness for seven years.Expect an ability through the related academic research, promote the traveller' s healthy welfare.To tour the market provide rather of the tour contributes healthily.

I have a passion for a tour, I pay attention to a health.More important, I have a service heart of enthusiasm, and mightiness of seeking knowledge and learning ambition.Hope only each professor can give me a ticket which keeps on a learning, let me attend school career can be traveling the healthy institute give out light to become bright.From the heart with gratitude.