觀塘去添馬艦

選擇多得很：
（一）過海隧道巴士路綫一零一號於觀塘裕民坊總站上車，於金鐘太古廣場站下車，沿行人天橋經統一中心步行前往；單程車資港幣九元四角，最快之行車時間為三十五分鐘。
（二）過海隧道巴士路綫六零一號於觀塘和樂村或觀塘地鐵站上車，於金鐘海富中心或金鐘東總站下車；單程車資港幣九元四角，最快之行車時間為四十分鐘。
（三）過海隧道巴士路綫六一九號於觀塘市中心或觀塘地鐵站上車，於皇后像廣場站下車，沿干諾道中往灣仔方向步行前往；單程車資港幣九元四角，最快之行車時間為三十五分鐘。
（四）地下鐵路觀塘站上車，於金鐘站下車，沿太古廣場行人天橋經統一中心步行前往。八達通單層車費港幣十一元七角，最快之行車時間為廿一分鐘。

2006-12-15 11:34:03 補充：
我話過六一九綫由中環步行過金鐘。

坐地鐵或者巴士101,601,641到金鐘!行天橋過去!
還有619往中環方向是不停金鐘的!!
往順利方向才有站!!

地鐵到金鐘站, 隧巴去灣仔的都經過.

你可以搭巴士619或641都可以到
在皇后碼頭就可以下車,對面已是天馬艦
收費:619 - 9.4
641 - 10.4

/mtr
係金鐘海富中心出 口出..根住行過條行人天橋就去到架啦

觀塘去添馬艦可以搭地鐵，既方便又快捷。

地鐵, 係金鐘出