中文繹做日文

我愛你,但你卻說我愛她
私はあなたを愛して、あなたはしかしさて私は彼女を愛する

我愛你
私はあなたを愛する

我不能沒有你
私はあなたがないことができない

我不捨得你
私はあなたを惜しまなくない

不要走
行きます

留下和我一起吧
私と一緒に残すようにしよう

求求你
あなたをすこし求める

不要跟她一起
彼女と一緒でないでくたさい

最愛你的始終是我
最もあなたのがずっと私であることを愛する

「私はあなたを愛してるのに、彼女を愛してると言われても・・・」
Watashi wa anata wo ai shi te ru noni, kanojo wo ai shi te ru to iwaretemo...

日文中可以有好多講法, 以上是其中之一啦。

2006-12-18 10:36:34 補充：
間違っているところが多い・・・（汗）

私はあなたを愛して、あなたはしかしさて私は彼女を愛する