觀音係男定係女呢？

按照佛法經典所言，觀世音本身為男性!!


觀音大使為何似女性化?
1) 但在佛教中，功德圓滿的聖人——菩薩都是男性，
觀音菩薩則是為了度化女人而男化女身面世的。
skc.nenu.edu.cn/xxkd/20060330.htm
2) 觀世音的名字，因為要避唐太宗李世民之諱，改稱為觀音。
3) 更重要的是，觀音逐漸由男身向女身轉化。因為，按照中國人的信仰心理，大慈大悲、救苦救難、親善萬方的奇妙神明，似應為女性更為合情合理，即内心裏天然地向往着母性關愛的情懷
4) 到了“盛唐”時，依照善男信女的信仰心理需要，終于神秘地完成了向慈眉善目的白衣柔美女子形象的轉化

正因為觀世音有這様解救衆生苦難的大善心，而且只要默禱其名，誦念其聲音，皆可得到他及時的救助，脱苦免厄。所以受到佛教信衆們最廣泛的信仰與崇奉。早在南北朝，戰亂頻仍，社會苦難深重，觀世音菩薩的信仰，就十分普遍。當時，就有很多《應驗記》之類的書藉，記述着受難者，因口念觀世音，菩薩應聲而至，搭救其出離苦難的故事。同時，有關觀世音菩薩的畫像和塑像，在各地寺廟和佛窟中，幾乎隨處可見。值得注意的是，凡在南北朝時的觀世音菩薩的造像，形像皆為男身。

按照佛教經典所言，觀世音本為男身。但是，當他入佛修道成為佛菩薩之後，則可隨時化現為長者、居士、宰官、比丘、比丘尼、優婆夷或童男、童女等三十三種身形。
我國歷史發展到了唐朝以後，中華文明得到了空前大發展，長安城成了世界性的大都會。與此同時，佛教文化也得到了大發展。觀世音菩薩的信仰，出現了某些微妙的變化。
觀世音的名字，因為要避唐太宗李世民之諱，改稱為觀音。更重要的是，觀音逐漸由男身向女身轉化。因為，按照中國人的信仰心理，大慈大悲、救苦救難、親善萬方的奇妙神明，似應為女性更為合情合理，即内心裏天然地向往着母性關愛的情懷。據傳，初唐時南山律師道宣，得到天神所賜的一本《香山大悲菩薩傳》裏，已經明白地説：觀音菩薩原來是莊王的三女兒，妙善修道而成。
并且言道：汝州香山寺，就是妙善出家修行，最終修成正果的寺廟。據此，國學大師俞樾判斷：觀音菩薩為女身，在“唐已盛行”。這位大慈大悲、急人難、救人危的觀音菩薩，到了“盛唐”時，依照善男信女的信仰心理需要，終于神秘地完成了向慈眉善目的白衣柔美女子形象的轉化。而到了宋代，這一“轉化”則普及到了全國。
http://my.cnd.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=37548&forum=6&159

only human wants to distinguish he or she!
only human wants to distinguish good or bad!
only human wants to distinguish yes or no!
only human wants distinguish black or white!

to your question: does it really really matter????

觀世音菩薩早已成佛，號正法明如來，既已成佛，即法身功德圓滿。既然法身功德圓滿，即脫離六凡生滅幻化之色身（既無色身，何來性別之說），因大悲心切，乘願再來此沙婆世界，現千手眼，廣度眾生，或現男身，或現女身，或現眾生身，《普門品》：應以何身得度者即現何身而以之說法。所以相無定相，隨眾生心生而有相，應機度化一切有緣。
至於信徒常稱觀音娘娘，這應是福建、廣東沿海一帶的叫法，我祖家也叫觀音娘的多，因娘身屬母，母性慈愛，犧牲自己，無私奉獻養育兒女。菩薩如母，眾生如子，與眾生同體大悲，大慈博愛，憐念眾生，度眾生苦。所以叫“觀音娘娘”者是尊敬之意，寺廟菩薩像多為女身亦應為此故。

觀音是已經得道的觀世音菩薩的簡稱，由於他(或她)發心要回應眾生危難的呼聲，解眾生的急難，所以名為觀世音菩薩。

為了解救眾生，觀音菩薩常常會以化身出現人間。為了方便，有時她會化身女身，有時又會化成為男身，所以在世上流傳的觀音像亦有同時有男有女。不過，在近代中國民間可能女身比較受歡迎，所以在香港見到的觀音像會是女性化身比較多，因此，我們一般都會用觀音娘娘來稱呼觀世音菩薩了。